하고싶은 일을 하라

미국인 사업가, 작가, <석세스> 매거진 발행인. 자기계발과 야망, 성공에 관한 50여 권의 책을 저술했다. 대표작으로 《당신의 길을 개척하라》와 《어떻게 원하는 것을 얻는가》가 있다. 1848년 뉴햄프셔에서 태어나, 성인이 될 때까지 총 5개의 위탁 가정에서 살았다. 학업과 일을 병행하며 보스턴대학교에서 두 개의 학사 학위(B.S.와 B.O.)를 취득했고, 하버드대학교에서 의학 학위(M.D.)와 법학 학위(LL.D.)를 취득했다. 대학교를 졸업하기 전에 로드아일랜드에 있는 리틀필드 호텔을 매입해 매니시스 호텔로 이름을 바꾸는 것으로 능력을 증명한다. 그는 “럭키 마든(Lucky Marden)”으로 불리며 성공 가도를 달린다. 이후 네브래스카주 키니로 이주해 호텔과 부동산에 막대한 투자를 했다. 그러나 운명의 여신은 변덕스럽다고 했던가. 네브래스카에 3년에 걸쳐 가뭄이 들고, 엎친 데 덮친 격으로 그의 주 재산이라고 할 수 있는 미드웨이 호텔에 불이 나 잿더미가 된다. 거기에 그가 집필하던 《당신의 길을 개척하라》의 원고마저 화재로 없어져 버린다. 그는 빈털터리가 되었다. 이후 캘리포니아에서 설탕과 철도 대기업이 소유하던 호텔의 지배인이 되어 달라는 부탁을 여러 번 받는다. 그러나 가지 않고 글로써 사람들에게 영감을 주는 일을 하기로 결심한다. 그는 무작정 보스턴으로 가서 《당신의 길을 개척하라》의 원고를 여러 출판사에 보냈고, 그중 한 곳에서 채택되어 베스트셀러가 되었다. 이후 이 책의 성공을 기반으로 <석세스> 매거진을 창간했다. <석세스> 매거진은 제1차 세계대전의 불안정한 출판 환경에서도 큰 성공을 거두었다. 그는 1924년 로스앤젤레스에서 죽었다. 그와 부인 클레어 L. 에번스 사이에는 세 명의 자녀가 있었다.

한국외국어대학교 스와힐리어과를 졸업한 후 성균관대학교 부설 사회교육원 영한번역 고급과정을 수료했다. 옮긴 책으로는 『징기스칸, 그의 승리와 유산』 『낙하산을 타고 온 사랑』 『혼자만의 오해』 『오키나와 프로그램』 『중국과WTO』 『명포수 짐코벳과 쿠마온의 신인호랑이』 『위대한 나의발견★강점혁명』 등이 있다.