빅뱅 - 어제가 없는 오늘

하버드대학에서 영문학과 과학사를 전공한 과학저술가이자 출판인인 존 파렐은 하버드 의과대학 베스 이스라엘 디코니스 메디컬센터(Beth Israel Deaconess Medical Center)의 미디어과장을 역임했다. 파렐은 <살롱Salon>, <내셔널 리뷰National Review>, <퍼스트 싱즈First Things>, <테크 센트럴Tech Central> 같은 온라인ㆍ오프라인 잡지들에서 활발한 저술 활동을 하고 있으며, 그 외에 단편소설들과 시집, 그리고 여러 종의 교육용 비디오들을 출판하기도 했다. 2009년 현재 보스턴 북부에 살고 있다.

1989년 성균관대학교를 졸업한 후 한국출판문화협회 출판문화대학을 수료하였다. 이후 오랫동안 여러 출판사에서 기획편집자로 일했고, 현재는 강원도 춘천에서 가족과 함께 살며 전문번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로 《성의 자연사》, 《빅뱅: 어제가 없는 오늘》, 《씨앗의 자연사》, 《의사들이 해주지 않는 이야기》, 《스킨: 피부색에 감춰진 비밀》, 《동물의 숨겨진 과학》, 《금메달 물리학》, 《보이지 않는 전쟁 @ WAR》, 《테슬라에 관한 진실》 등이 있다.