이상한 집에서

1963년 루마니아의 트란실바니아에서 태어났다. 뮌헨 미술아카데미에서 실내건축을, 함부르트의 미술대학에서 일러스트레이션을 공부했다. 1990년부터 아동 도서에 그림을 그리기 시작했으며, 오마에서 '까사 디 괴테' 장학금을 받으며 <이상한 집에서>를 작업했다.

서울 태생으로 서울대학교에서 국어교육학을 전공했다. 이후 독일에서 언어학을 전공하면서 스칸디나비아 어문학과 네덜란드 어문학을 부전공했다. 주로 영어와 독일어로 된 전공 서적들을 우리말로 옮겼고, 동일 작가의 책 《생각한다》, 토베 얀손의 《여름의 책》, 사라 스트리스베리의 《우리는 공원에 간다》 등 스칸디나비아 언어권의 몇몇 문학 책들도 옮겼다. 현재 주한독일문화원에서 근무한다. 일년 내내 바쁜 일상이지만 이 아름다운 책을 꼭 소개해야 한다는 마음으로 번역했다.