국가와 기억

발간사
들어가는 말_ 제프리 올릭

제1장| 대사건을 다시 생각하기 : 기념사업으로서의 10월 혁명 - 프레데릭 코니
정치적 문제로서의 소비에트 과거 / 실체화된 10월 / 기억 프로젝트로서의 10월 / lstpart와 기억의 틀 짜기

제2장| 이야기꾼과 지배서사 : 파시스트 이탈리아의 근대성, 기억, 역사 - 시모네타 팔라스카 참포니
기억과 역사 / 혁명의 신성함 / 역사와 기억 사이의 혁명 / 기억의 신화 / 결론

제3장| 황제의 우상 : 나폴레옹 승전 기념비에 대한 프랑스인의 기억 변화 - 매트 마쓰다
코뮌, 나폴레옹 승전비를 파괴하다! / 기념비를 둘러싼 정치적 기억의 투쟁 / 동상의 신성화와 탈 신성화 / 문화유산의 파괴 혹은 새로운 질서의 탄생 / 방돔광장에서 사라진 코뮌의 기억

제4장| 공자와 문화혁명 : 집단기억에 관한 연구 - 통창, 배리 슈워츠
방법론과 자료 / 공자 / 문화혁명 이전 / 재구성 대 비판적계승 / 문화혁명 / 문화혁명 이후 / 결론

제5장| 제도적 유산과 집단기억 : 스페인의 민주주의 이행 - 팔로마 아귈라
스페인 내전의 기억 / 바스크 지방에서의 내전 / 민주주의로의 독특한 이행 / 바스크 민족주의자들이 본 스페인내전 / 이질적인 정치 문화 / 복수 민족 국가에서 민주주의로의 이행 / 결론

제6장| 언제 집단기억이 지속되는가? : 미국과 호주의 건국 순간들 - 린 스필만
집단기억 안의 순응성과 강제성 / 백주년, 이백주년 행사들과 국가 정체성으 ㅣ제작 / 국가 기념행사의 성립 순간 / 비판과 집단기억 / 결론

제7장| 폭동적 과거의 유산과 책임 : 미국 의회에서의 마틴 루터 킹 - 프란체스카 폴레타
미국 하원과 상원에서의 마틴 루터 킹 주니어 / 저항, 정치 그리고 킹의 상속자들 / 동화하는 킹 / 도전으로서의 킹 / 기념행사들 / 결론

제8장| 포스트민족주의의 과거들 : 이스라엘의 경우 - 우리 람
지식의 몸체에 관한 이견들 / 가로지르는 지식의 이미지들 / 지적 이견의 정치적 콘텍스트 / 사례에서 현상으로 / 결론

제9장| 과거를 정상화한다는 의미는 무엇인가? : 1989년 이후 - 제프리 올릭
과거사와 관련된 세 가지 개념 / 전후에 출현한 세 가지 정당화의 윤곽들 / 정상화의 두 가지 전략 / 1989년 이후 나치시기에 대한 기억의 변화 / 통일 이후의 문제 / 국제관계와 과거사 기억 / 통일 이후의 과거사 기억 / 결론 / 덧붙이는 말

제10장| 전후의 "종식" : 밀레니엄 전환기의 일본 - 캐롤 글룩
일본과 일본의 다양한 전후 / 다중적 전후와 후기 근대 / 여러 가지 전후의 "종식" / 밀레니엄 전환기의 근대들

제11장| 달력과 역사 : 국가 기억의 사회적 조직화에 관한 비교 연구 - 에비아타 체룹바벨
달력과 국가 기억 / 연원과 분수령 / 기억 유사성의 망 / "이 순간의 그날들"

후기 : 보르헤스와 브라스 - 찰스 틸리

참고문헌
찾아보기
역자후기
글쓴이 소개
엮은이 소개
옮긴이 소개

사람들은 혼자서든 함께든 회상하고, 상기하며, 기념한다. 그렇지만 이렇게 다양한 기억의 실천 활동들은 학자들이 집단기억으로 취급하는 실제의 본질보다는 실체의 외양을 만들어낼 수 있을 뿐이다. 행위자들은 기억을 지지하는 발언을 하며, 그들이 집단기억을 무엇이라고 생각하고 또 집단기억의 일부로서 소유하고 싶어 하는 것에 관해 언급한다. 학자들은 회상과 더불어 회상과 관련되어 있는(기념, 전시, 영웅화 등의) 다양한 실천행위들을 연구하지만, 본질적 실체의 척도라는 의미에서 집단기억을 지지하는 주장을 펼치는 것은 회피한다. - 들어가는 말 중에서