공정한 미래

한국어판 추천사를 쓴 볼프강 작스 Wolfgang Sachs는 독일의 사회학자이며 신학자, 환경운동가이다. 독일 그린피스 의장, 정부간 기후변화 전문위원회 위원, 로마클럽 회원을 지내고, 현재는 베를린에 있는 부퍼탈 기후환경 에너지 연구소 선임연구원이며 카셀 대학 명예교수이다. 작스는 20대 중반 학생 시절에 일리치를 처음 만나 『학교 없는 사회』에 대한 "견실하고도 훌륭한 비판 논문을" 썼다. 일리치는 작스의 비판을 계기로 학교라는 제도를 비판하던 데서 교육이라는 개념을 분석하는 방향으로 근본적 관심사를 이동하게 되었다. 이후 30여 년간 일리치와 우정을 나눈 작스는 일리치가 죽는 날까지 가장 가까운 친구이자 긴밀한 협력 연구자였다. 볼프강 작스가 엮고 주요 저자로 참여한 『개발 사전 The Development Dictionary: A Guide to Knowledge as Power』(1999)은 개발 분야 연구의 '고전'으로서 여러 나라 말로 번역되었고, 2010년에 개정판이 출간되었다(국내에서는 『反자본 발전사전』이란 제목으로 2010년 아카이브에서 역간). 이 밖에 그의 저서로 『행성 변증법: 환경과 발전의 탐험 Planet Dialectics: Explorations in Environment and Development / Der Planet als Patient: U"ber die Widerspru"che globaler Umweltpolitik』(1999 / H.D. Heck와 공저, 1994), 『공정한 미래: 자원 분쟁, 안전, 글로벌 정의 Fair Future: Resource Conflicts, Security, and Global Justice』(T. Santarius 등과 공저, 2007) 등이 있다.

1991년도에 설립된 부퍼탈 기후, 환경, 에너지 연구소(이하 부퍼탈연구소)는 독일 사회가 달라진 데에 큰 역할을 했다. 20년 전에 설립된 이 연구소는 기후, 생태 및 에너지 분야 전문가들의 집합소다. 생태, 경제 및 사회구조가 불가분의 관계라는 전제 아래, 학자들은 지속가능한 사회발전 모델을 꾸준히 개발해 왔다. 그 덕분에 재생에너지는 자동차 다음가는 핵심 산업으로 떠올랐다. 에너지 전환은 이제 지구상 어디서도 피할 수 없다. 그런데도 한국은 아직 구닥다리 정치·경제모델에 묶여 있다. (백승종 마을공동체문화연구소 대표)

성균관대학교와 독일 뮌헨 대학 및 라이프치히 대학에서 독문학을 공부했다. 문학박사이며 성균관대학교에서 학생들을 가르치고 있다. 그동안 <수도원의 탄생>, <헤르만헤세-모든 시작은 신비롭다>, <교황의 연인>, <로마 미술>, <인간의 상과 신의 상>(공역), <한눈에 쏙 들어오는 세계사>, <엄마, 왜 새집에 들쥐가 살아요>, <알고 싶어요 인디언 >, <알고 싶어요 개> 등의 책을 우리말로 옮겼다.