장난꾸러기 알파벳

고려대학교 불어불문학과를 졸업하고 파리 소르본 누벨 대학에서 파스칼 키냐르 연구로 문학박사 학위를 받았다. 현재 고려대학교, 한국외국어대학교 통번역 대학원, 철학아카데미, 대안연구공동체 등에서 프랑스 문학 및 프랑스 역사와 문화, 번역학을 강의하고 있다. 옮긴 책으로 필리프 자코테의 『초록 수첩』 『부재하는 형상들이 있는 풍경』, 파스칼 키냐르의 『심연들』 『세상의 모든 아침』 『성적인 밤』, 클로드 레비스트로스의 『달의 이면』 『오늘날의 토테미즘』 『레비스트로스의 인류학 강의』 『보다 듣다 읽다』, 오노레 드 발자크의 『공무원 생리학』 『기자 생리학』, 모리스 블랑쇼의 『우정』 등이 있다.

이탈리아 베네치아에서 태어났다. 로마 국립 미술 아카데미에서 회화를, 산 자코모 장식 예술 학교에서 조각을 전공한 후 30년 넘게 출판계에서 삽화 작업과 기획 일을 이어 왔다. 20년 전부터는 일러스트레이션을 가르치기 시작해 현재까지도 르비노의 산업 미술 대학(Isia)과 볼로냐의 미술 아카데미에서 강의하고 있다. 1990년부터 유럽 각국에서 100여 권 이상의 책을 출간한 카레르는 한스 크리스티안 안데르센상을 비롯 볼로냐 국제 아동도서전 라가치상 및 일러스트 특별상, BIB 황금사과상, 아펠 레 메스트레스상과 유니세프상 등 세계적 권위를 인정받은 그림책상을 다수 수상했다. 그 외에도 뉴욕 타임스 선정 어린이 도서 부문 베스트 일러스트레이터, 방코 델 리브로 최고의 청소년 도서, 화이트 레이븐스 우수 도서 목록에 이름을 올리며 전 세계의 주목을 받았다. 한국에 소개된 그림책으로는 《일곱 명의 파블로》, 《안나야, 어딨니?》가 있다.

1946년 스위스 시에르에서 태어났고 뇌샤텔 대학에서 문학을 공부했다. 오랫동안 어린이책을 만들고 번역했으며, 시도 썼다. 주요 작품으로 <콜레트> <바버라의 세 가지 소원> <소문> 등이 있다.