다르다넬 왕 이야기

폴란드 바르샤바 국립 미술원에서 그래픽 아트를 전공하고, 2003년까지 이 학교 일러스트레이션학과 교수로 학생들을 가르쳤다. 다양한 실험을 하며 200권이 넘는 어린이 책에 그림을 그렸으며, 폴란드 일러스트레이션계의 거장으로 손꼽힌다. <마법에 걸린 재단사>로 1968년 볼로냐 아동도서전에서 디자인 부문 1등 상을, <사자들>로 1975년 BIB비엔날레에서 금메달을 받는 등 국내외에서 수많은 상을 받았으며, 1998년 IBBY 아너 리스트에 오르고 2003년 IBBY 폴란드 메달을 수상했다. 직접 쓰고 그린 창작 그림책은 <세상에서 가장 바쁜 화가 아저씨>(1961), <다르다넬 왕 이야기>(1963), <말과 고양이>(1961) 세 권뿐이며, 이 세 권을 포함한 그의 책들은 1960~70년대에 세계적으로 유명했던 폴란드 그래픽 학파의 명성을 드높여 주었다. <세상에서 가장 바쁜 화가 아저씨>는 2006년 복간되어 제1회 CJ그림책상에 선정되었고, <다르다넬 왕 이야기>는 1972년 모스크바 국제도서전에서 은메달을 받은 작품으로 2005년 복간되었다.

폴란드어 번역가이자 그림책 연구가입니다. 한국외국어대학교 폴란드어과를 졸업한 뒤 폴란드에서 미술사와 어린이책 일러스트레이션을 공부했습니다. 지금은 학생들을 가르치며 유럽의 뛰어난 작가들을 국내에 소개합니다. 옮긴 책으로 『블룸카의 일기』 『작은 발견』 『할머니를 위한 자장가』 등 이보나 흐미엘레프스카의 다수 작품과 『잃어버린 영혼』 『아름다운 딱따구리를 보았습니다』 『바다에서 M』 『두 점 이야기』 등이 있습니다.