나의 를리외르 아저씨

일본의 화가이자 그림책 작가입니다. 1949년 삿포로에서 태어나 13세까지 홋카이도에서 자랐습니다. 도쿄예술대학을 졸업하였고, 프랑스에서 공부했습니다. 동화 《마키의 그림일기》로 노마아동문예상을 받았고, 창작 그림책 《나의 를리외르 아저씨》로 고단샤출판문화상 그림책상을 수상했습니다. 쓰고 그린 책으로 〈그린다는 것〉, 〈고흐, 나의 형〉, 〈나무의 아기들〉, 〈첼로, 노래하는 나무〉, 〈천 개의 바람 천 개의 첼로〉 등이 있습니다. 이 외의 그린 책으로 〈동생이 생긴 너에게〉, 〈첫 번째 질문〉, 〈아이는 웃는다〉 등의 많은 작품이 있습니다. 각지에서 그림책 원화전을 개최하고 있으며, 2007년 파리에서 개최한 작품전은 크게 주목받았습니다.

동국대학교 일문과를 졸업하고 지금은 한일 아동문학을 공부하며 일본 아동문학을 우리나라에 소개하는 일을 하고 있습니다. 옮긴 책으로 『별똥별아 부탁해』 『혀 내미는 촘마』 『나의 를리외르 아저씨』『숙제 주식회사』 『폭풍우 치는 밤에』 등이 있습니다.

1964년 군산에서 태어나 불문학을 전공한 뒤, 1991년 9월에 파리 행 비행기를 탔다. 100년 전통의 제본 명문 UCAD(파리예술제본장정학교)에 입학하여, 3년간 제본문화를 익히며 프랑스 교육부에서 주최하는 예술제본 부문 CAP(교원기술자격증)을 취득했다. 이후 전통적인 제본교육이 우선시되던 UCAD와는 전혀 다른 분위기의 베지네(Ve'sinet)에서 3년간 현대적인 제본기술을 체득했다. 1998년 파리 1대학 소르본느(Sorbonne)의 예술사 박사준비과정에 입학했으나 IMF의 여파로 귀국하여 공방 '렉또베르쏘(recto verso)'를 열었다. 1999년 국제 도서전 참가를 시작으로 명지전문대 시각디자인과, 디자인하우스, 현암사, 환기미술관, 성신여대, 프랑스 학회, 예술의 전당, 홍익대 시각디자인과 대학원 & 편집디자인 스튜디오, 삼성 디자인 멤버십, 아메바 디자인 등지에서 다양한 특강을 펼쳤다. 2002년 개인전 앞장과 뒷장 展, 2003년 대전 한밭도서관 초대전, 2004년 렉또베르쏘 그룹전, 2005년 북아트와 예술제본 展 등의 전시회를 통해 예술제본을 선보였다.