전략적 평화 세우기

추천의 글 / 제인 세미네어 더커리
추천의 글 / 이대훈
저자 서문
역자 서문
감사의 글
1. 들어가며
2. 전략적 평화 세우기란
3. 평화 세우기를 위한 가치
4. 평화 세우기를 위한 관계 기술
5. 평화 세우기를 위한 분석
6. 평화 세우기 절차 둘러보기
7. 갈등을 비폭력적으로 유지하기
8. 직접적인 폭력 줄이기
9. 관계 전환하기
10. 역량 키우기(Building Capacity)
11. 평화 세우기를 위한 전략적 디자인
12. 평화 세우기 평가하기와 조직하기
미주
참고문헌

[저자서문]

어떻게 평화를 만들 수 있을까

이 책의 한국어판은 세계에 존재하는 수 많은 평화의 길을 설명하고 있다. 평화는 단순히 멋진 아이디어만으로 존재하지 않는다. 힘든 노력과 헌신적인 계획이 필요하다. 평화 세우기 분야는 지난 이십 년에 걸쳐 폭력을 줄이는 데 큰 영향을 끼쳤다. 십 년 전에 시민사회단체들과 대학들이 평화 세우기 분야를 시작했다. 남한과 북한의 평화 세우기를 위해 쓰인 이 책처럼, 세계의 모든 나라는이제 대학과 공동체센터, 사업체, 종교단체에서 평화를 세우기 위해 지역과 국가, 국제수준의 노력을 기울이고 있다.
2014년에 유엔과 세계은행, 아세안과 아프리카 연합과 같은 지역단체들이 평화 세우기를 조직화하려는 새로운 노력을 시작하였다. 이것은 더많은 사람들이 평화를 연구하고, 평화를 위해 일하고 있다는 것을 의미한다. 피스빌더들은 군대에 있는 사람들과 같은 정도의 엄격함과 계획력으로 평화와 정의를 위해 일한다. 사람들은 폭력의 근본 원인을 다루고 평화의 기초를 세우기 위해 함께 일한다.
평화는 여정이다. 모든 사람이 평화를 부르기 위해 올바른 방향으로 발걸음을 내디기를 소망하며, 한국어판을 통해 남한과 북한도 언젠가는 평화를 위해 함께 일하는 날이 오기를 간절히 바란다.