허브 꽃 자수 3

오사카에서 출생한 일본의 대표 자수 연구가. 하나의 예술 작품을 연상시키는 섬세하면서도 아름다운 자수로 자수인들로부터 폭넓은 사랑을 받고 있으며, 일반에 자수를 가르치고 알리며 자수문화를 이끌고 있다. 매년 새로운 작품 제작을 위한 기술 연구에 힘쓰며 ≪사계절 야생화 자수≫, ≪리넨에 허브 꽃자수≫, ≪꽃 이니셜 자수≫, ≪야생화 자수≫, ≪프랑스 자수로 떠나는 파리 산책≫, ≪프랑스 자수로 피우는 한 폭의 꽃자수≫, ≪프랑스 자수로 그리는 그림 같은 풍경 자수≫ 등 다수의 저서를 계속 출간하고 있다.

어릴 때부터 엄마가 직접 떠 준 스웨터를 입고 자라고, 중학교 수예부를 시작으로 수예에 입문하였다. 어른이 되어서는 문화센터와 학원에서 손뜨개, 옷 만들기 등을 배우며 취미로 즐기다가, 현재는 바른번역에서 수예 전문 번역가로 활동 중이다. 옮긴 책으로는 『매일 입고 싶은 남자 니트』, 『겨울 손뜨개 가방』, 『코바늘 연속 모티브 패턴집』, 『코바늘 연속 모티브 패턴집 2』, 『히구치 유미코의 자수 시간』, 『양모 펠트 플라워 40』, 『손뜨개 아틀리에 31』, 『쉽게 배우는 모티브 뜨기의 기초』 등이 있다.