동쪽을 넘어 서쪽으로 온 사람 - 上

1930년 함경남도 정평군 출생 1952년 흥남고급중학교를 졸업, 동독의 드레스덴 공대로 유학 1955년 4월, 함흥시 재건단(DAG) 통역관으로 파견되어 활동 1956년 드레스덴 공대 건축학 전공 1959년 서독으로 망명 1988년 김일성 주석에게 북한 방문을 청원하여 2001년, 2009년 두 차례 방북, 독일과 북한 간의 과학 기술 이동사업 추진 1979년 한국을 처음 방문한 이래 북한 출신 재독 과학자와 2세들에게 한국을 소개하고, 한국 방문을 추진 2013년 5월, 서울대·조선대 등 전국 5개 대학에서 구동독 함흥시 도시설계 사업에 대한 순회 특강 2018년 <구동독 함흥시 도시계획>에 관한 연구로 박사학위 취득 2019년 한국 여러 곳에서 함흥시 도시재건 관련 순회 특강 [저서] 《동쪽을 넘어 서쪽으로 온 사람-독일에서 보낸 60년, 한 탈북자 이야기》(2012), 《신동삼 컬렉션-독일인이 본 전후 복구기의 북한》(2013), 《함흥시와 흥남시의 도시계획》(2019)