하렘 로맨스

도쿄도 출신. 궁수자리. O형. 여행은 좋아하지만 외출을 싫어하기 때문에, 최근에는 거리를 걷는 TV 프로그램을 보며 여행 기분을 만끽하는 바보짓을 하는 나……. 하지만 이 이야기를 쓰면서 전 세계의 바자르 순례를 하고 싶어졌습니다!

취미로 시작한 일본어가 일상이 된 일본어 번역가. 출판 번역으로 시작하여 산업 번역으로까지 영역을 넓혔다. 다양한 분야의 서적 등을 통해 독자와 만나는 것이 인생의 낙인 자타공인 집순이. 역서로는 『리듬 식사 다이어트』, 『맛있는 산행기』, 『이윽고 사랑하는 비비 레인』 등이 있다.

일러스트나 만화를 그리는 사람.