내 인생을 바꾼 두 단어 위드(WITH)와 앳(AT)

글로벌 행복 코치이고 여성 자율권 코치이며, 강연자이고, 교사상 수상자이기도 하다. 그리고 ‘행복 워크샵’ 설립자다. 카일라는 하버드 대학에서 첫 번째 교사상을 받았을 때 자신의 진정한 소명과 열정을 깨달았다. 카일라는 연세대학교에서 몇 년간 학생들을 가르치며 ‘커리어 개발’, ‘글로벌 이슈’, ‘다문화 소통’같은 독창적이고 혁신적인 수업을 맡았다. 또한 신입생의 행복에 관한 수업을 만들었고 교사상을 여러 차례 수상했다. 2012년 카일라는 테드 서울(TED@Seoul) 연사로 초청되었고, 당시 자신의 강연 제목인 ‘위드와 앳(WITH vs AT)’을 최근에 상표로 등록했다. 카일라는 전 세계에서 혁신적이고 역동적인 공동 워크샵을 개최하고 일대일 교육도 하고 있다. 카일라가 전 세계를 돌아다니며 강연이나 워크샵을 하지 않을 때는, 수영을 하거나, 빵을 굽거나(정제 설탕을 사용하지 않고), 글을 쓰거나, 맛있는 것을 찾아 다니거나, 여성의 권리에 대해 곰곰이 생각하는 모습을 한국에서 볼 수 있다. 카일라는 45개국을 다녔고 5개 국가를 ‘고향’이라고 부른다. www.kylamitsunaga.com

프리랜서 번역가. 경희대학교 영문학 석사, 맥쿼리대학교 통번역 석사를 취득했고 한국문학번역원 번역아카데미 특별과정을 마쳤다.