대한제국의 양악 도입과 그 발자취

글을 다시 내면서
대한제국에 빠지다

1부 ‘대한제국 애국가’의 시작을 찾아서

2부 군악 교사의 초빙과 군악대 조직
2.1 이전의 나팔수와 군악대설치 노력
2.2 특명전권공사 민영환의 사행
2.3 군악대설치 칙령 반포
2.4 군악 교사 에커트의 초빙
2.5 프란츠 에커트와 계약
2.6 군악 제2대의 설치

3부 시위군악대의 첫선과 대원들
3.1 교육 착수와 놀랄 만한 연주
3.2 군악대 이전과 음악당
3.3 군악대의 예산
3.4 군악대장 김학수와 백우용
3.5 정교 강흥준과 군악대원들

4부 대한제국 애국가
4.1 애국가 찬진을 명하다
4.2 대한제국 애국가 해설
4.3 각지에서 불린 대한제국 애국가

5부 황립 군악대의 여정
5.1 군악대의 변천
5.2 시위군악대 및 제실음악대의 연주
5.3 이왕직 양악대의 연주
5.4 경성악대의 연주

6부 이 땅에 살다 간 에커트와 마르텔
6.1 에커트의 서울 생활과 세 딸들
6.2 마르텔과 임마꿀라따 수녀의 삶

7부 군악대 관련 움직임의 발자취
7.1 1929년∼1970년대
7.2 1980년∼1990년대
7.3 2000년대

8부 ‘대한제국 애국가’의 명맥을 잇다

참고문헌
부록 Ⅰ
부록 Ⅱ

에커트는 처음에 독일 말도 모르고 서양 악보를 잘 이해하지 못하는 대원들을 일일이 가르치려고 하였으나 말이 통하지 않아 손짓 발짓으로 가르치는, 말할 수 없는 고충을 겪다가 한성관립덕어학교 교사 볼얀에게 부탁하여 독일어를 우수한 성적으로 졸업한 백우용을 3월에 통역으로 뽑아 먼저 백우용을 가르치고 백우용이 다시 대원들을 가르치는 방법으로 교육을 시작하여 오전 9시부터 3시간은 악전과 독보법 시창을, 오후 3시간은 악기별로 주법훈련을 하는데 서양음악을 처음 배우는 대원들에게는 상당한 무리였으며 칠판에 5선을 그리고 음계를 독일명으로 한 음 한 음 선창하면 대원들이 따라서 외우게 하여 이렇게 3개월 동안 기초교육을 끝낸 다음, 성적이 우수한 자는 연주대로, 나머지는 교육대로 분리하여 7월 초에는 50명 중 32명을 행사부대로 편성하였다.3) 에커트 장녀 아말리에도 “일본에서 9개월 걸린 수준에 여기서는 3개월에 능히 달했지요. 한국 분들은 음악적 소질이 풍부한 것 같아요”라고 말하였다고 한다.

대한제국 애국가 제정은 고종실록 광무 6년(1902년) 1월 27일 조에 “사람의 마음을 감동하게 해 움직이고 선비의 기개를 가다듬어 충의를 위해 떨쳐 일어나고 애국하는 데에는 국가의 악곡과 노래보다 더한 것이 없으니 마땅히 제정할 터이니 문관이 지어 바치라”와 같이 국가 찬진 조령詔令에 따라 에커트의 곡에 문관이 작사를 하고 그 밑에 독일어 가사를 붙인 후 민영환이 발문을 써 광무 6년(1902년) 7월 1일 발행한다.

1930년 4월 22일 백우용 군악대장이 장서할 때까지 경성악대는 완전히 해체되지 않고 글자 그대로 유야무야의 상태였으며 6월 16일 오후 8시 25분 중앙기독교청년회관에서 신간회 경성지회 주최 창립 3주년 기념식에 각 단체에서 9백여 명이 참석한 가운데 경성악대의 주악으로 개회를 선언하였고 9시 20분 주악으로 여흥에 들어가 개식에 소악을 하고 정악 영산산조, 최승희 무용단의 무용, 기술, 가장행렬이 이어졌다. 그러나 우리 민족의 고난사를 그대로 겪으면서 끝내 이악대를 지키던 대원들이 명맥을 이어오다가 하나둘 흩어지기 시작하여 1930년 양정고보에 조직된 취주악대를 가르치기도 하고 활동 사진관과 악극단으로 조선소년군 총본부 활동사진 순업반으로 광고대로 전전하기도 한다.