logo
logo
x
바코드검색
BOOKPRICE.co.kr
책, 도서 가격비교 사이트
바코드검색

인기 검색어

실시간 검색어

검색가능 서점

도서목록 제공

아직 준비가 안 됐어요

아직 준비가 안 됐어요

가오이러 (지은이), 황석희 (옮긴이)
기탄출판
16,800원

일반도서

검색중
서점 할인가 할인률 배송비 혜택/추가 실질최저가 구매하기
15,120원 -10% 0원
840원
14,280원 >
yes24 로딩중
교보문고 로딩중
11st 로딩중
영풍문고 로딩중
쿠팡 로딩중
쿠팡로켓 로딩중
G마켓 로딩중
notice_icon 검색 결과 내에 다른 책이 포함되어 있을 수 있습니다.

중고도서

검색중
서점 유형 등록개수 최저가 구매하기
로딩중

eBook

검색중
서점 정가 할인가 마일리지 실질최저가 구매하기
로딩중

책 이미지

아직 준비가 안 됐어요
eBook 미리보기

책 정보

· 제목 : 아직 준비가 안 됐어요 
· 분류 : 국내도서 > 유아 > 그림책 > 나라별 그림책 > 유럽
· ISBN : 9791166463549
· 쪽수 : 40쪽
· 출판일 : 2026-03-20

책 소개

낯선 시작 앞에서 “아직 준비가 안 됐어요.”라고 말해 본 모두에게 건네는 그림책이다. 2025년 볼로냐 국제 아동 도서전 Amazing Bookshelf 수상 작가 가오이러의 두 번째 작품으로, 설득 대신 동행으로 새 출발의 마음을 따라간다.
★2025년 볼로냐 국제 아동 도서전 Amazing Bookshelf 수상 작가★
가오이러의 두 번째 그림책 《아직 준비가 안 됐어요》,
딸의 초등학교 입학을 앞둔 번역가 황석희와 다시 만나다!

준비가 안 됐어도 괜찮아, 시작은 언제나 그런 거니까!

“아직 준비가 안 됐어요.” 이 말을 한 번도 해 보지 않은 사람이 있을까요? 새 학교 첫날, 낯선 동네에서의 첫 아침, 모르는 사람들로 가득한 낯선 공간 앞에서 우리는 한 번쯤 이 말이 입안에서 맴돌았을 거예요. 그러면서도 결국, 한 발을 내딛어 냈을 거고요.
《아직 준비가 안 됐어요》는 새집으로 이사를 간 아이의 이야기입니다. 새로운 집, 새 학교, 새 친구들, 새로운 단계의 수업까지. 아이 앞에는 낯선 것들이 한꺼번에 들이닥쳐요. 심지어 아이 곁에는 정체를 알 수 없는 괴물들도 따라다니지요.
작가 가오이러는 이 책에서 아이에게 ‘용기를 내!’라고 말하지 않습니다. ‘다 잘 될 거야.’라고 다독이지도 않아요. 그냥 지켜볼 뿐입니다. 그러는 사이, 새로운 집도 그리 나쁘지 않아지고, 새 길도 그렇게 무섭지 않아지며, 새 학교 교복이 생각보다 마음에 들게 되지요. 준비가 다 됐기 때문이 아니에요. 그냥 시간이 흘렀고, 아이가 거기 있었기 때문입니다.
“진짜로 준비가 되는 날은 평생 안 올지도 몰라요. 하지만 준비된다는 게 가장 중요한 건 아닐 거예요.” 새로운 시작을 앞둔 모든 이에게, 살며시 건네고 싶은 책입니다.

‘위로’가 아닌 ‘동행’이 되어 주는 이야기
많은 그림책에서 아이에게 ‘괜찮아.’, ‘할 수 있어!’라고 말합니다. 그 말이 힘이 되기도 하지만, 막연한 불안 앞에 선 아이에게 그 말이 닿지 않는 순간이 있어요. 아이도 언젠가 괜찮아질 거라는 것을 알고 있기 때문이지요. 그런데도 지금이 힘든 거니까요.
《아직 준비가 안 됐어요》는 낯설고 불안한 아이의 마음을 정확하게 포착한 책입니다. 아이 곁을 따라다니는 다양한 모양의 괴물들은 아이에게 어떠한 영향도 주지 않아요. ‘마음의 준비가 덜 된 것’과 ‘겁에 질린 것’은 다르다는 사실을 그림으로 보여 주는 것이지요. 이 책은 아이를 설득하려 하지 않아요. 준비가 되기를 기다리는 게 아니라, 준비가 안 된 채로도 하루를 살아가는 아이 곁에 그저 있어 줍니다. 이 조용한 동행이 작가가 독자에게 전하고 싶은 응원일 거예요.

《선택을 심어요》보다 먼저 시작된 이야기
이 책은 작가 가오이러가 《선택을 심어요》보다 먼저 쓰고 그린 작품입니다. 한국에서는 순서가 뒤바뀌어 두 번째로 소개되지만, 이 책을 읽고 나면 오히려 그 역순이 흥미롭게 느껴집니다. 《선택을 심어요》에서 담담하고 단단하게 자신의 선택을 가꿔 나가던 아이의 이야기가, 사실 이 ‘아직 준비가 안 된’ 떨리는 출발 위에 서 있었다는 걸 알게 되니까요.
수채화 특유의 맑고 투명한 색감, 정체를 알 수 없지만 왠지 낯설지 않은 감정 괴물들, 그리고 점점 따뜻해지는 장면과 색채의 온도까지 가오이러의 그림은 많은 것을 보여 줍니다. 준비되지 않은 불안에서 조금씩 걸어 나오는 과정이 문장보다 그림에 더 깊이 새겨져 있어요. 《선택을 심어요》를 읽었던 독자라면, 이 책에서 그 시작점을 만나는 반가움이 있을 거예요.

담담하게 아이의 출발을 응원하는 황석희 번역가의 따뜻한 시선
《선택을 심어요》에 이어 황석희 번역가가 다시 한번 가오이러의 그림책을 선택했습니다. 올해 초등학교에 입학하는 딸을 둔 아빠로서의 마음가짐이 이 책의 이야기를 표현해 내는 데 많은 영향을 주었습니다. 새로운 시작 앞에 선 아이에게 어떤 말을 건네야 할까, 조심스러운 고민이 그림책 속에 고스란히 담겼습니다. 이 책의 문장들은 짧고 단순합니다. 하지만 번역가가 그 짧은 문장 안에 얼마나 많은 것을 담으려 했는지는, 소리 내어 읽어 보면 알 수 있어요. 단순한 듯 반복되는 표현들이 페이지를 넘길수록 자연스럽게 따뜻해짐을 느낄 수 있습니다.

저자소개

가오이러 (지은이)    정보 더보기
2007년부터 이탈리아 밀라노에 거주하며 밀라노 폴리테크닉에서 산업 디자인 석사 학위를 취득했습니다. 현재 다양한 그림책을 출판하며 활발하게 활동하고 있습니다. 그림책 《선택을 심어요》, 《아직 준비가 안 됐어요》, 《Lo voglio》 등을 쓰고 그렸습니다.
펼치기
황석희 (옮긴이)    정보 더보기
세상을 번역하며 사랑스러운 아내, 아이와 함께 살고 있습니다. 〈아바타: 물의 길〉, 〈보헤미안 랩소디〉, 〈모아나2〉, 〈데드풀〉 등 영화 600여 편과 〈하데스타운〉, 〈미세스 다웃파이어〉, 〈렛미인〉 등 뮤지컬과 연극도 다수 번역했습니다. 에세이 《번역: 황석희》, 《오역하는 말들》을 썼으며 《선택을 심어요》, 《꼭 그런 건 아니야》 등 그림책을 번역했습니다.
펼치기

책속에서



이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로,
이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
이 포스팅은 제휴마케팅이 포함된 광고로 커미션을 지급 받습니다.
도서 DB 제공 : 알라딘 서점(www.aladin.co.kr)
최근 본 책