아시시의 성 프란치스코

추천의 글 거꾸로 선 성자가 바라본 세상의 찬란함 - 최대환 신부(의정부교구) 004

제1장 프란치스코 성인의 문제 009
제2장 프란치스코 성인이 발견한 세상 023
제3장 투사 프란치스코 047
제4장 건설자 프란치스코 065
제5장 하느님의 방랑시인 081
제6장 작고 초라한 남자 101
제7장 세 개의 수도회 121
제8장 그리스도의 거울 141
제9장 기적과 죽음 161
제10장 프란치스코 성인의 유언 185

옮긴이의 글 201

사라센제국과의 대화로 십자군 전쟁을 끝내려 했던 프란치스코 성인, 혹은 새들을 위해 황제에게까지 탄원했던 그에 관해서도 여전히 할 말이 많다. 어떤 작가는 그 위대한 성인의 영감을 오로지 역사적 맥락에서만 서술하려 들지도 모른다. 그의 영감은 조토의 그림과 단테의 시, 현대극의 모태가 된 기적극, 그리고 현대 문화가 이미 그 가치를 인정한 많은 영역에서 찾아볼 수 있다. 많은 이들이 그랬듯, 어떤 작가는 종교적 물음을 전혀 제기하지 않고도 성인을 설명하려 할지 모른다. 말하자면, 신을 한 번도 언급하지 않고 그의 이야기를 쓰려는 셈이다. 그러나 그것은 마치 난센의 일대기를 쓰되, 북극에 대한 언급은 하지 말라는 요청과 다를 바 없다.
제1장_ 프란치스코 성인의 문제

그러나 프란치스코는 ‘인류’가 아니라 구체적인 ‘인간들’ 을 사랑했고, ‘그리스도교’가 아니라 ‘그리스도’를 사랑했다. 그가 상상 의 연인을 사랑한 광인이라 불릴 수도 있겠다. 그러나 그가 사랑한 것은 추상적 아이디어가 아니라, 상상 속에서조차 인격으로 다가오는 ‘사람’이었다.
제1장_ 프란치스코 성인의 문제