전후 일본의 문화외교 연구

머리말

제1장 일본문화와 문화외교
들어가면서
1. ‘문화외교’ 연구의 방법론과 문제의식
1) ‘문화외교’ 연구의 문제의식
2) ‘문화외교’ 연구의 배경
2. ‘일(日)’의 ‘일본문화’의 이해와 ‘문화외교’의 개념
1) ‘문화’인식의 역사성－근대 이후
2) ‘문화’인식의 역사성－전후
3) 일본문화와 ‘의식혁명의 시대’
3. 전후 일본의 ‘문화외교’의 추이
4. 맺음말－일본적 가치의 역사성

제2장 제국일본의 ‘일본문화’의 외교 전략화
들어가면서
1. 제국일본의 대외 문화사업 구상
1) 국책으로서의 문화사업 인식
2) 문화의 ‘외교’화 여론
2. ‘제국문화’의 ‘해외선양’ 체제의 구축
1) 제국일본의 문화적 리더십 추구
2) ‘국제문화진흥회’ 설립
3) 동방의 주체로서의 ‘일본문화’
3. ‘일본문화’의 해외발신에 대한 국민적 지지
4. 맺음말－문화외교 ‘이념’의 전승

제3장 일본의 전후부흥과 문화외교
들어가면서
1. 전후 일본의 외교노선－‘경제외교’의 중시
1) 점령군지배와 요시다의 외교철학
2) 외교통상정책의 성과와 전후부흥의 완료
2. 전후 일본의 부흥과 외교 전략의 변화
1) 전후 일본의 동아시아 인식
2) 동아시아 외교 전략의 의미
3. 전후외교에 있어 ‘문화외교’의 인식
1) 일본적 가치의 대외지향성
2) 문화외교의 주목
4. ‘문화외교’의 추진 경과와 실태
1) 배상을 통한 문화교류정책
2) 선진문화수용을 위한 문화교류정책
5. 맺음말－‘문화외교’노선의 의의

제4장 일본의 국제지위변화와 문화외교
들어가면서
1. 일본의 고도경제성장과 국제사회의 지위변화
1) 전후부흥과 고도성장의 문화적 기반
2) 일본경제의 약진과 국제적 지위 향상
2. 일본의 국제지위 변화와 대외문화교류 협력체제의 강화 177
1) 국제문화진흥회의 재정비
2) 학술 · 인물교류 확대를 위한 체제 정비
3. ‘동아시아’ 문화교류의 강화－아시아제국의 국가 건설에 ‘공헌’
1) ‘반공’전선의 구축과 ‘동아시아’ 경제협력 구상
2) ‘동아시아’ 기술협력 · 교류의 강화
3) ‘동아시아’ 학술 · 교육교류의 확대
4. 구미문화교류의 확대－일본문화의 우수성 전파와 재평가 시도
1) 유럽제국과의 문화교류
2) 북미문화교류의 추이
3) 일본어 · 문화의 발신노력 강화
5. 맺음말－문화교류협력의 성과와 한계

제5장 경제선진국 일본의 문화외교
들어가면서
1. ‘경제대국 일본’의 자긍심
1) 국제질서의 급변과 일본의 다각적 외교노선
2) 일본의 국제지위 변화와 일본사회의 자긍심
2. 국제사회의 비난고조와 일본사회의 ‘자기인식’의 결여
1) 통상마찰의 심화와 국제사회의 여론악화
2) 외교노선에 있어 ‘자기인식’의 반영
3. 국제외교환경의 변화와 문화외교의 질적 변화
1) 경제활동과의 불균형해소
2) 문화 · 교육 분야의 협력 강화
4. 문화외교의 성과와 과제－‘국제화’의 관점에서
5. 맺음말－80년대의 전망을 겸해

제6장 국제국가 일본의 문화내셔널리즘과 문화외교
들어가면서
1. 일본경제의 국제지배력 확대와 국제사회의 시선
1) 국제정세의 불확실성과 일본경제의 상대적 지위변화
2) 구미로부터의 압력－문화마찰의 본격화
3) 아시아로부터의 시선－기대와 우려의 교차
2. 일본의 ‘선진대국’ 가치관과 문화외교 이념
1) ‘선진대국’ 가치관의 외교노선 반영
2) ‘국제화’의식의 반영
3. ‘선진대국’ 일본의 문화외교 추이
1) 체제의 확충과 다면적 교류 · 협력의 확대
2) 일본문화의 연구 · 발신체제의 강화
3) 문화협력사업과 대외홍보활동의 강화
4) 민간 · 지방레벨에서의 문화교류 활성화
4. 문화교류활성화의 성과와 한계－‘세계에 열린 일본’이라는 관점에서
1) 다문화공생의 가능성 모색
2) 일본인으로서의 아이덴티티 문제
5. 맺음말－90년대의 전망을 겸해

제7장 일본의 글로벌 리더십 구현과 문화외교
들어가면서
1. 국제질서의 구조적 변화와 일본의 외교 전략
1) 일본의 ‘적극적 역할’론
2) ‘적극적 역할’론의 좌초－정치외교적 측면
3) ‘적극적 역할’론의 좌초－경제외교적 측면
2. 문화외교의 이념설정과 글로벌체제 강화
1) 냉전 후 문화교류의 이념
2) 문화외교의 글로벌 체제의 강화
3. 글로벌 문화외교의 추이
1) 동아시아로의 ‘정서적 회귀’ 움직임
2) ‘일 · ASEAN 다국적 문화미션’
3) 대미문화외교의 강화
4) EC통합과 대 EU문화교류 강화
5) 문화대국화의 지향과 교류저변의 확충
4. 글로벌 문화외교의 성과
5. 맺음말－21세기 문화외교에 남긴 과제

제8장 일본적 가치의 세계화 전략과 문화외교
들어가면서
1. ‘신생일본’의 외교노선
1) ‘신생일본’의 외교 이념
2) 일본외교의 신기축으로서 ‘자유와 번영의 호’
2. ‘신생일본’의 문화외교의 이념과 체제
1) ‘홍보문화외교’의 강화와 ‘보편적 가치’의 발신체제 구축
2) ‘일본브랜드’의 발신 강화와 내셔널 이미지 체인지
3) ‘쿨 재팬(Cool Japan)’의 ‘문화가치 입국’ 구현
3. ‘신생일본’의 문화외교 추이
1) 아시아문화외교－멀티트랙 전략
2) 대미문화외교－‘안정과 번영’을 위한 지적교류의 확대
3) 대EU문화외교－‘기본적 가치를 공유하는 글로벌 파트너십’ 구축
4) ODA의 전략성 강화
5) 국제교류기금의 지적교류 강화
6) 지역사회의 내향적 국제화 추구
4. ‘신생일본’의 문화외교의 특징
5. 맺음말－문화외교의 의미를 음미하는 여유

제9장 금후의 전망과 한국의 문화외교에의 제언
들어가면서
1. 일본의 문화외교가 시사하는 것
2. 한국의 문화외교의 추이
1) 한국의 문화정책 · 교류의 회고
2) 문화교류 · 정책의 ‘공공외교’화 체제 구축
3. 한국의 문화외교에의 제언
1) 한일문화교류의 회고와 패러다임 전환
2) 문화교류 · 정책이 지향해야 할 가치－동아시아를 중심으로
3) 문화외교 강화를 위한 제언
4. 맺음말－‘가치입국’의 구현

제10장 ‘한류’의 재인식－가치지향의 문화외교의 시점
들어가면서
1. 동아시아 ‘한류’의 현재
1) 중화권의 ‘한류’
2) 동남아의 ‘한류’
3) 일본에서의 ‘한류’
2. 한류의 자성과 지향해야 할 가치
1) 한류의 실체와 위상
2) 한류가 지향해야 할 가치
3. 맺음말－‘가치창출’의 한류

참고문헌
저자후기