교과서와 함께 읽는 저학년 필독서 세트 - 전10권

경기도 이천에서 태어나 덕성여자대학교에서 스페인어를 전공하고 한국외국어대학교 대학원에서 중남미 문학 석사를 했습니다. 현재 스페인어통역사, 아동문학번역작가, 미술심리상담사, 아트 딜러, 그림책 작가, 라플란타 출판사 대표로 활동하고 있습니다. 저서로는 단편소설 ‘개미 죽이기’, ‘봄에 오는 편지’가 있고 교육 수필집 ‘어린이 나라 벤포스타를 찾아서’가 있습니다. 그림책으로 '세상에서 제일 빠른 달팽이’, '할머니의 비밀 똥’, ‘꾸러기들의 크리스마스 선물’ 등이 있습니다. 역서로는 한국문학번역원의 번역지원사업으로 ‘몽실 언니’와 ‘해님달님’을 스페인어로 번역하였습니다. 또 스페인어 도서 ‘밀림을 지켜라’, ‘돈키호테’, ‘바이올리니스트가 되고 싶은 용’, 변하는 사막에도 비를 뿌린다’, ‘마르완의 여행’, 멕시코 그림책 ‘별님이 준 선물 피냐타’, 중남미 전래 동화집 ‘황금의 땅 엘도라도’ 등을 한국어로 번역했습니다.

UCLA 미술사학과를 졸업하였고, 현재 어린이 도서 전문번역가로 활동하고 있습니다. 유아영어교육 지침서인 『원투쓰리, 수학이 재밌어지는 영어』를 썼으며, 『친구에게 친구가 생겼어요』 『대신 사과하는 로봇 처음 사과하는 아이』 『톱시다운 톱시와 터비다운 터비』 등을 우리말로 옮겼습니다.

고등학교 때 아르헨티나로 건너갔으며 아르헨티나 문인협회 공모전에서 단편소설 《새벽》으로 대상을 수상했다. 현재 번역 에이전시 엔터스코리아 스페인어 전문 번역가로 활동 중이다. 역서로는 《불멸의 작가들》 등이 있다.

1970년 스페인 오우렌세에서 태어났다. 폰테베드라 대학에서 미술을 전공했으며 그림, 조각상, 디자인 등의 작품들이 갈리시아 지역 여러 갤러리에서 전시되었다. 공연을 위한 무대 예술, 포스터 제작 일을 하기도 했다. 1992년에는 젊은 화가로서 ‘오우렌세 예술 살롱’ 조각 부문에서 처음으로 상을 수상했고, ‘라사리요 공모전’에서는 우수상을 받았으며, 2011년에는 갈리시아 편집인 협회에서 주최한 ‘이삭 디아스 파르도 일러스트 상’을 수상했다. 주요 작품으로 《그림자 왕자(El principe de las sombras)》《ABC 일기(ABC diario)》 등이 있다.

1957년 마드리드에서 태어나 1981년부터 어린이, 청소년 책에 삽화를 그리기 시작했다. 1984년과 1988년 스페인 문화부가 수여하는 일러스트레이션 상을 받았고, 1985년에는 산타마리아 재단이 수여하는 국제일러스트레이션 상을 수상했다. 여러 나라에서 전시회를 개최하는 등 활발한 활동을 하고 있다.

1953년 호주 멜버른에서 태어났어요. 리 홉즈는 아주 어릴 적부터 화가가 되는 게 꿈이었어요. 리 홉즈가 가장 잘 하는 것이 바로 그림 그리기였답니다. 그림 그리기만큼이나 좋아하는 건 역사와 글짓기였어요. 하지만 과학과 수학은 정말 싫어했답니다. 리 홉즈는 올드 탐(Old Tom)과 해리엇(Harriet), 그리고 피오나(Fiona)가 등장하는 그림책의 저자로 유명해요. 그리고 미술가와 조각가로도 유명하답니다.

소피 라구나가 쓴 다양한 어린이, 성인 대상 책은 세계 여러 나라에서 출간되었습니다. 퀸스랜드 프리미어 어워즈 최종 후보에 올랐으며, 호주 어린이 도서협회(CBCA) 명예 도서로 두 차례 선정된 바 있습니다. 소피는 일러스트레이터인 남편 마크 맥브라이드와 최근 『루이스 카마이클의 노래』라는 작품을 함께 했습니다. 두 사람은 호주 멜버른에 살고 있습니다.

어릴 때부터 이야기를 꾸미고 들려주는 것을 좋아했던 재미난 이야기꾼입니다. ‘익스트림 어드벤처’ 시리즈 등 여러 책으로 전 세계 어린이들에게 많은 사랑을 받고 있습니다. 판타지 소설『풀 Pool』로 2008년 ‘빅토리안 프리미어 상’을 받았습니다.

1923년, 아르헨티나에서 태어나 부에노스아이레스 연극아카데미에서 공부를 마치고 1947년 스페인으로 건너가 배우, 라디오 시나리오작가로 일했습니다. 아이들을 좋아하는 작가는 아이들이 있는 곳이면 어디든 찾아간다고 합니다. 아이들과 그들의 창작활동에서 많은 영감을 얻은 덕분인지 그녀의 작품은 상상력이 아주 풍부하답니다. 1966년 『Quiquiriqui 꼬끼오』란 책으로 청소년문학상인 돈셀 상(Premio Doncel)을, 1973년에는 『Caramelo de menta 민트 카라멜』로 라사리요 상(Premio Lazarrillo)을 수상했고 1992년에는 『El monstruo enel armario장롱속의 괴물』로 스페인 아동청소년 문학상을 받았습니다.

1950년 스페인 바다호스에서 태어났다. 시인, 작가이기도 하며, 고등학교 문학 교사로 일하면서 주로 아동서나 청소년을 위한 소설을 집필한다. 폭넓은 활동으로 ‘후안 라몬 히메네스’, ‘라파엘 알베르티 문학상’을 비롯하여 제8회 ‘레알 시티오 국립문학상’ 시 부문 및 ‘아란후에스 지역 문학상’ 등 20여 개가 넘는 상을 수상했다. 주요 작품으로 《아르테몬 왕국(Los reinos de artemon)》《콩 세기(Habas Contadas)》 등이 있다.