행복의 순간

프리핸드 드로잉 기법을 주로 사용하여 그림을 그립니다. 그림책 일러스트레이션 외에도 패턴 및 그래픽 디자인 작업도 합니다. 친환경적이고 유기적인 세계관과 심리학에 각별한 관심을 가지고 작품에 반영하고 있습니다. 주변에서 흔히 볼 수 있는 식물의 질감, 도로의 균열, 울퉁불퉁한 벽면, 곤충의 껍질 등에서 소중한 영감을 얻곤 합니다. 또한 화인 라이너 기법을 활용한 수작업으로 일러스트를 완성하면서 정교한 디테일을 구현하기 위해 많은 시간을 쏟습니다. 그래서 자신의 작업 스타일을 가리켜 농담처럼 “창의적인 마조히즘”이라 부릅니다.

한국외국어대학교 폴란드어과를 졸업하고, 같은 대학교 동유럽어문학과에서 석사 학위를, 폴란드 바르샤바대학교 폴란드어문학부에서 박사 학위를 받았다. 현재 한국외국어대학교 폴란드학과 교수로 학생들을 가르치고 있다. 2012년에는 폴란드 정부로부터 십자 기사 훈장을 받았고, 2024년에는 폴란드 대통령으로부터 십자 장교 공훈 훈장을 받았다. 『죽은 이들의 뼈 위로 쟁기를 끌어라』 『방랑자들』 『태고의 시간들』 등 토카르추크의 책을 번역했으며, 이외에도 다양한 폴란드문학을 우리말로 옮겼다.