참지 않는 여자들

카메룬 북부 마루아 출생. 17세에 중매로 결혼, 사하라 사막 경계에 위치한 사헬 지역 여성들이 겪는 고된 삶을 살았다. 가정폭력과 일부다처제에 저항하면서, 북부 카메룬 여성의 교육과 발전을 위한 단체 ‘사헬의 여성’의 수장으로 활동하며 ‘목소리 없는 자들의 목소리’가 되었다. 첫 소설 《왈란데: 한 남편을 공유하는 법》으로 단숨에 아프리카 문학계의 독보적인 작가로 부상, ‘2019년 최고의 아프리카 작가상’, ‘제1회 오랑주 아프리카 도서상’을 수상했고, 2012년 파리 도서전에 초대돼 프랑스의 유명 일간지들과 인터뷰했다. 이 책은 2020년부터 카메룬의 중등학교 커리큘럼에 포함되었다. 《참지 않는 여자들》은 아프리카 전역에서 베스트셀러가 된 《인내의 눈물》의 프랑스판이다. 프랑스에서만 13만 부가 팔렸고, 전 세계 20여 개 언어로 출간된 이 책으로 아말은 ‘2020년 고등학생을 위한 공쿠르상’을 수상한다. 이후 2021년 3월 유니세프 대사로 선정되었고, ‘세계 여성의 날’을 맞아 스위스 일간지 《Le Temps》 가 선정한, 양성평등에서 주목할 10인 중 한 명이 됐다. 또한 프랑스에서는 ‘2021 문화 영향력 여성상’을 수상했고, ‘2021 올해의 작가’로 선정되었다. □ 수상 경력 2019 최고의 아프리카 작가상 2019 범아프리카 문학 언론상 2019 제1회 오랑주 아프리카 도서상 2020 고등학생을 위한 공쿠르상 2021 문화 영향력 여성상 2021 프랑스 올해의 작가 □ 자일리 아마두 아말의 소설 《왈란데Walaande, l'art de partager un mari》 2010 《영혼을 먹는 자Mistiriijo, la mangeuse d'ames》 2013 《인내의 눈물Munyal, les larmes de la patience》 2017 《참지 않는 여자들Les Impatientes》 2020 《사헬의 심장Cœur du Sahel》 2022

서울대학교에서 인류학과 불어불문학을 전공했고, 인류학과 석사과정을 수료했다. 서울대학교 인문학연구원에서 그리스·로마 고전을 읽고 비평했다. 서울대학교 교수 및 명예교수의 영어 코치, 학술대회와 영화제 등 국제 행사 통역과 사회과학 분야 논문 번역을 하고 있다. 옮긴 책으로 ‘수상한 보물 탐험대’ 시리즈, 《청소년을 위한 뇌 사전》, 《세계를 움직인 열 가지 프레임》, 《위험한 도서관》, 《블루 4호》 등이, 지은 책으로 《열두 달 초록의 말들》 등이 있다.