이다겸  | 투데이북스

8,550원  | 20231124  | 9791197892073

이 책은 저자와는 또 다른 편집자의 글짓기 수식에 관한 일종의 해설집이다. 원고 편집의 전 과정에 걸친 실무 경험을 토대로 만든 나만의 수식을 하나하나 풀어내었다. 처음부터 원래 그런 것이란 없고, 관례는 기존의 방식일 뿐이다. 이건 그러한 마음가짐으로 일군 나의 표준에 대한 이야기다. 그저 상비약처럼 찾아 읽히며, 당신의 표준을 형성하는 과정의 한 부분이 되는 책이기를 바란다 _머리말 중

이다겸  | 투데이북스

0원  | 20211125  | 9788998192983

기본에 충실하고, 응용에 능한 입문서 이 책은 교정, 교열, 윤문이 무엇인지 짚는 것부터 시작한다. 작업에 따라 접근 방식을 비롯하여 일의 항목과 단계 등 모든 것이 다르기 때문이다. 이에 저자는 이러한 개념 정립을 통해 각각의 작업을 행함에 있어서 어떤 실질적 차이가 있는지, 입문자가 쉽게 파악할 수 있도록 돕고자 한다. 그 밖에 원고에서 자주 발견되는 오류와 편집자라도 순간 헷갈릴 수 있는 부분, 또 작업 중 맞닥뜨렸던 각종 돌발 상황과 특수한 경우들 중 참고하면 좋을 만한 것들을 추려 정리했다. 출판 실무자의 경험을 토대로 조목조목 풀어낸 현실밀착형 실무서 교정, 교열, 윤문은 활자의 원칙과 허용의 경계를 넘나드는 일이다. 글을 다듬는 일련의 작업을 두고 저자는 이와 같이 말한다. 이 책은 그러한 원칙과 허용의 범위를 설명함에 있어 막연하고 모호한 표현 대신, 저자의 경험을 있는 그대로 풀어냄으로써 보다 현장감 있게 접근하고자 했다. 이에 따라 본서는 ‘PART 1 원칙과 예외가 공존하는 교정’을 통해 방대한 맞춤법 규정 중 출판 현장에서 가장 자주 접하는 부분만을 엄선하였다. 또한 해당 파트를 마무리하는 ‘편집 디자이너를 믿지 마세요’에서 온갖 변수에도 한 치의 오차를 허용하지 않는 저자의 치열함과 그만의 교정 비기를 엿볼 수 있다. ‘PART 2 맥락을 바로잡는 교열’에서는 문장을 다듬는 구체적인 방향을 제시하고 있다. ‘PART 3 글맛이 살아있는 윤문’ 역시 후미를 장식하는 ‘부록: 아날로그 윤문의 미학’을 통해 오직 체득으로만 익힐 수 있는 윤문의 한 끗이 담겨있다.

안종군  | 투데이북스

16,200원  | 20130530  | 9788998192037

저자가 오랜 세월 동안 다른 사람의 글을 읽고, 다듬고, 고치면서 나름대로 익힌 노하우를 한 번쯤 정리하고 싶은 지극히 인간적인 욕심의 발로이자, 출판계 후배들과 출판계에 종사하고자 하는 이들에게 작으나마 몇 가지 알찬 팁을 알려주고자 집필한 책이다. 먼저 제1부-제2부는 ‘남의 글을 잘 고치고 싶은 사람을 위한 책’이라는 점에 초점을 맞추어 장황한 문법 요소 설명보다는 실습 예문을 중심으로 구성하였다. 또한 제3부-제6부에는 평소 모르는 것이 나올 때마다 하나둘씩 모아온 맞춤법, 띄어쓰기, 외래어 표기, 표준어 관련 자료를 정리하여 제시하였다. 마지막 제7부에는 필자가 오랫동안 교정·교열한 일부 서적의 원문과 실제 교정 예를 수록하여 교정·교열의 실제를 체득하도록 하였다. 『출판 편집 백서』를 통해 책을 만드는 일이 결코 남을 위한 것만이 아니라 자신을 위한 일이기도 하다는 평범한 진리를 깨닫을 수 있을 것이다.