세 번째 천사

미국에서 가장 사랑받는 작가 가운데 한 명인 앨리스 호프먼은 지난 삼십오 년간 스물 한 권의 장편 소설과 세 권의 단편 소설, 어린이와 청소년을 위한 여덟 권의 소설을 썼다. 그녀의 작품은 이십여 개 이상의 언어로 백여 종 이상 번역 출간되었다. 대부분의 소설이 『뉴욕 타임스』 베스트셀러에 올랐으며, 『뉴욕 타임스』, 『엔터테인먼트 위클리』, 『로스엔젤레스 타임스』, 『라이브러리 저널』, 『피플』 등에서 올해의 주목할 책으로 선정되었다. 저자의 첫 번째 논픽션이자 가장 개인적인 이야기를 담고 있는 이 책은, 고통스러운 시기에도 세상의 아름다움을 볼 수 있는 따뜻한 조언을 건넨다. 『살아가는 힘』의 선인세는 메사추세츠 주 케임브리지의 마운트 오번 병원에 있는 호프먼 유방암 센터에 기증할 예정이다.

발리 우붓에 터를 잡고 번역을 한다. 새로운 책을 번역하면서 새로운 것을 배울 때마다 번역하길 잘했다고 생각한다. 옮긴 책으로 『No Baggage, 여행 가방은 필요 없어』 『속도에서 깊이로』 『설득의 재발견』 『마즐토브』 『무엇이 우리의 선택을 좌우하는가』 등이 있다.