사페이 Sha Fei

사페이(沙飛, 1912-1950)는 중국 광저우(廣州) 출생으로 본명은 쓰투촨(司徒傳)이다. 중국공산당 바루쥔(八路軍)의 사진선전원으로 일하며 중일전쟁의 현장을 기록한 그의 사진은, 혁명시대 예술의 한 표본으로 평가받고 있다.

건국대 항공우주공학과, 이화여자 대학교 통번역대학원 한중과를 졸업했고, 중국 베이징 항공항천 대학교에서 수학했다. 현재 번역 에이전시 엔터스코리아에서 출판기획 및 전문 번역가로 활동하고 있다. 역서로는 『5분 힌트』『굴원』(공역)『채문희』(공역) 등이 있고, 한국행정연구원 연구 서적 번역 등 다양한 번역 활동을 하고 있다.

왕뤼(王瑞, 1950- )는 사진비평가 겸 사진가로, 지린성(吉林省) 창춘교육대학교(長春敎育學院), 서던일리노이대학교, 로스앤젤레스 하버칼리지에서 미술교육과 사진사를 공부했다. 공저로 『사진예술론(撮影藝術論)』(2009)이 있고, 핑야오(平遙) 국제사진페스티벌에서 여러 사진전을 기획했다.