잘 자라, 프란시스

1925년 미국 펜실베이니아에서 태어나 1969년에 영국 런던으로 이주했다. 알렉시스 디컨과 함께 작업한 『Soonchild』는 러셀이 2011년 세상을 떠나기 전에 마지막으로 남긴 걸작으로, 사후에 출판되어 [아이리시 타임스]로부터 ‘세월이 흘러도 변치 않을 훌륭한 작품’이라는 찬사를 받았다. 우리나라에 출간된 작품으로는 『로지와 마법의 말』, 『행복한 목수 비버 아저씨』, 『짐스 라이언』 등이 있다.

1992년 「과거순례」로 등단해, 그림책과 소설, 번역 등 다양한 글쓰기를 해왔고, 『마지막 박쥐 공주 미가야』로 한국백상출판문화상을 받았습니다. 주요 작품으로는 『어느 날 내가 죽었습니다』, 『책 읽는 고양이 서꽁치』, 『사도사우루스』 등이 있으며, 『무릎딱지』, 『공룡 사진첩』 등을 번역했습니다.

뉴욕 출신의 일러스트레이터. 영국에서 교육을 받았고 런던 왕립 예술 대학을 장학생으로 다녔다. 어머니는 풍경 화가였고, 아버지는 만화가였다. 그래서 윌리엄스는 자라면서 집 안에 있는 모든 물건을 색칠하고 그릴 수 있는 것이라고 여겼으며, 그림 그리는 일 외에 할 수 있는 일은 아무것도 없다고 생각했다. 2차 대전 중 윌리엄스는 미국으로 건너 가 일러스트와 만화 일거리를 찾았다. 마침내 뉴요커 지에 그림을 그리게 되면서 일러스트레이터로 활동하게 되었다. E. B. 화이트의 《스튜어트 리틀》이나 《샬롯의 거미줄》들을 그리면서 윌리엄스는 아이들에게 사랑받는 일러스트레이터로 자리를 굳히게 되었다.