구름계단 - 상

1933년 홋카이도 출생. 삿포로 의과대학을 졸업한 후 정형외과의사와 강사로 활동했다. 1965년 어머니의 죽음을 다룬 소설 「사화장(死化粧)」을 발표하면서 이름을 알리기 시작했고, 1970년 「빛과 그림자(光と影)」로 일본 최고의 대중문학상인 나오키상을 거머쥐었다. 이후 본격적인 작가의 길로 들어선 그는 초기에는 주로 의학적인 시각에서 인간의 심리를 예리하게 파헤치는 소설을 썼으며, 역사소설, 전기소설, 연애소설 등으로 활동 영역을 넓혔다. 100편이 훌쩍 넘는 그의 작품들은 삶과 죽음의 양면성, 일본인의 정체성과 의식, 남녀의 사랑을 솔직하게 드러낸 수작으로 인정받는다. 특히 1997년 출간된 『실낙원(失楽園)』은 작품성과 대중성을 겸비한 대표작으로서 일본 역사상 최초로 300만 부 판매를 기록했으며, 영화와 드라마로 제작되어 많은 이의 사랑을 받았다. 그는 이러한 문학적 공로를 인정받아 2003년 일본 정부로부터 휘장을 받기도 했다. 주요 작품으로는 『구름계단』 『남편이라는 것』 『사랑의 유형지』 등이 있으며, 그의 사상과 삶의 지혜가 녹아든 인문 에세이 『나는 둔감하게 살기로 했다』(원제: 鈍感力)는 한국과 일본에서 100만 부 이상 판매되며 독자들에게 큰 사랑을 받고 있다.

1952년 생. 중앙대학교 사학과를 졸업하고 가천고등학교 국사 교사로 재직했음. 현재 인트랜스 전문번역가로 활동 중. 옮긴 책으로『구름계단 상?하』,『조선인의 강제 연행의 기록』,『국기의 세계사』,『최고의 판매왕: 무조건 팔리는 와다식 세일즈』,『잡담의 설득력(공역)』등이 있음