나 오늘 왜 이러니?

현재 가나자와대학 대학원 의학연구과 신경정신의학 교수와 가나자와대학 부속병원 신경정신과 전문의로 활동하고 있다. 1965년 가나자와대학 의대를 졸업하고 1971년 가나자와대학 대학원에서 박사과정을 수료하였다. 1974년부터 1975년까지 1년간 미국 존스홉킨스대학 신경학과 신경외과학 조교수를 역임했고, 1979년부터 1980년까지 1년간 영국 의학연구센터(Medical Research Council) 임상약리학 부문과 옥스퍼드대학 임상약리학부 연구원으로 근무했다. 1983년 후쿠이의과대학 신경정신학과 조교수를 거쳐 1994년 가나자와대학 의대 신경정신의학 교수로 재직했고, 2001년부터는 가나자와대학 대학원 의학연구과 교수로 연구와 후학 양성에 전념하고 있다. 일본생물정신의학회와 일본노년정신의학회의 이사를 역임하였고 일본알콜정신의학회 이사로도 활동하고 있다. 주요 저서 및 역서로는 『마음의 구조(만화)』, 『소심과 불안을 덜어주는 연습장』, 『강박 장애로부터의 탈출』 등이 있다.

서울여자대학교 문헌정보학과를 졸업했다. 이후 일본에서 연수를 마치고 이화여자대학교 통번역대학원에서 한일통역과 석사 학위를 취득했다. (주)금성출판사 한일/일한사전 교정진으로 일했으며, 현재는 (주)엔터스코리아 소속 전문 번역가로 활동 중이다.

만화가, 일러스트레이터. 주요 저서로는 《마음의 구조(만화)》 《1950년의 세계 일주》 《내각 총리대신 오다 노부나가 1~8권》 등이 있다.