못생긴 강아지의 고민

이와테 현에서 태어난 저자는 고향에서 정보지에 일러스트를 그리고 작품을 만드는 생활을 하다가 1997년에 도쿄로 왔다. 수채화와 파스텔화를 그리다가 목판화를 본격적으로 그리기 시작했다. 동물을 아주 좋아해서 동물을 소재로 한 작품을 만들고 있다.

경희대학교 국어국문학과와 동 대학원을 거쳐 쇼와여자대학에서 일본 근대문학 석사학위를 취득했고, 이후 오쓰마여자대학과 도쿄대학에서 일본 근대문학을 연구했다. 옮긴 책으로 『키친』 『모래의 여자』 『반짝반짝 빛나는』 『100만 번 산 고양이』 『박사가 사랑한 수식』 『겐지 이야기』 『나는 고양이로소이다』 『주문이 많은 요리점』 『백야행』 『세계의 끝과 하드보일드 원더랜드』 『인간 실격·사양』 등이 있다.