플럭서스 리더

엮은이 한국어판 서문 6
서문 : 플럭서스의 혁신적 비전 · 켄 프리드먼 8

1부 세 가지 플럭서스 역사
플럭스-가능한 포럼을 발달시키기 : 초기 퍼포먼스와 출판 / 오언 스미스 16
플럭서스, 플럭션, <플럭스슈> : 1970년대 / 사이먼 앤더슨 50
플럭서스 포르투나 / 한나 히긴스 67

2부 플럭서스 이론들
지루함과 망각 / 이나 블롬 126
선 보드빌 : 플럭서스의 가장자리에서 하는 매개/명상 / 데이비드 T. 도리스 178
플럭서스 실험실 / 크레이그 세이퍼 260

3부 비평적·역사적 관점들
플럭서스 역사와 초-역사 : 영향력 확보를 위해 경쟁하는 전략들 / 에스테라 밀만 292
역사적 설계와 사회적 목적 : 플럭서스와 모더니즘의 관계에 대한 주석 / 스테판 C. 포스터 310
“큰 목표를 지닌 정신” : 플럭서스, 다다, 그리고 두 가지 속도의 포스트모던 문화 이론 / 니콜라스 저브러그 321

4부 세 가지 플럭서스 목소리
조지 마키우나스와의 비디오 인터뷰 녹취록, 1978년 3월 24일 / 래리 밀러 338
빌리 마키우나스와의 인터뷰 발췌문 / 수잔 L. 자로시 367
어쩌면 플럭서스 (새로운 시대의 변형가, 실험가, 사색가, 총체론자를 위한 준-질문지) / 래리 밀러 390

5부 두 가지 플럭서스 이론
플럭서스 : 이론과 수용 / 딕 히긴스 396
플럭서스와 동료들 / 켄 프리드먼 431

감사의 글 458
기여자들 461
플럭서스 리더 웹사이트 463
정보 및 문의 463
옮긴이 후기 464
글쓴이 소개 467
인명 찾아보기 471
작품 및 용어 찾아보기 475

지금으로부터 약 30년 전, 조지 마키우나스는 나에게 플럭서스 역사를 써달라고 부탁했다. 1966년 가을이었다. 당시 나는 열여섯 살이었고 학업을 잠시 중단한 채 뉴욕에 살고 있었다. 조지는 그해 8월 나를 플럭서스 명부에 올려놓았다.
― 서문

저녁 8시, 뒤셀도르프 예술 아카데미에서 미술평론가이자 미술관 관장인 장-피에르 빌헬름의 사회로 첫 번째 ‘페스툼 플룩소룸 플럭서스’가 열렸다. 무대 앞을 가로지른 거대한 흰 종이가 무대를 가리고 있었고, 빌헬름은 무대 왼편에 놓인 작은 테이블에 앉아 준비한 대본을 읽었다.
― 플럭스(Flux)-가능한 포럼을 발달시키기

1970년대는 플럭서스 역사의 첫 기념탑이라 할 만한 ‘해프닝과 플럭서스’ 전시 및 카탈로그와 함께 시작되었다. 당시 해프닝은 국제적, 공식적으로 눈에 띄는 문화 현상이었다.
― 플럭서스, 플럭션, <플럭스슈>