경이로운 반딧불이의 세계

하버드 대학 학부를 졸업하고, 듀크 대학에서 박사학위를 받았다. 현재 터프츠 대학 생물학과 교수이다. 주요 연구 분야는 진화생태학과 행동생태학으로, 루이스 교수가 이끄는 실험실은 진화생태학과 관련한 광범위한 문제에 두루 관심을 갖고 있다. 연구의 목표는 자연 집단에서 ‘선택’이 어떻게 작동하는지 이해하는 데 있으며, 이를 위해 곤충/어류/바다 무척추동물 등 여러 유기체를 대상으로 현장 연구와 실험실 연구를 병행하고 있다. 주력 분야는 짝짓기와 아비 되기의 성패를 가르는 개인 간 차이를 기반으로 한 진화 과정, 즉 ‘자웅선택’이다. 특히 성비의 차, 집단의 밀도, 부모 투자의 유형에 따라 어떻게 ‘구애 행동’과 ‘교미 후 행동’이 달라지는지에 관심이 많다. 30여 년간 반딧불이에 푹 빠져 살아온 그녀의 작업은 〈뉴욕타임스〉 〈사이언티픽아메리칸〉 〈USA 투데이〉를 비롯한 수많은 매체에 소개되었다. 매사추세츠 주 미들섹스 카운티의 작은 마을 링컨에서 남편과 함께 살고 있다.

전북 정읍에서 태어나 서울대학교 소비자아동학과와 같은 대학 교육학과 석사과정을 졸업했다. 광양제철고등학교 교사를 거쳐, 우리교육·삼인 출판사 등에서 근무했다. 현재 전문번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로 《이윤을 향한 질주》 《그린의 정신》 《자연의 악》 《총, 선, 펜》 《톱니바퀴와 괴물》 《유인원과의 산책》 《육두구의 저주》 《우리편 편향》 《우리는 기후 변화에도 적응할 것이다》 《행동의 전염》 《교사 역할 훈련》 《대혼란의 시대》 《느린 폭력과 빈자의 환경주의》 《잃어버린 숲》 《바다의 가장자리》 《우리를 둘러싼 바다》 《지구 한계의 경계에서》 등이 있다.