수화로 말해요

농인. 1972년에 태어났다. 갤로뎃 대학 인터내셔널 인턴십 프로그램을 수료했으며, 도시샤 대학 문학부 사회학과에서 사회복지학을 전공하고 정신보건복지사로 일했다. 2009년 현재, 현립 농학교 정교사로 일한다.

청인. 1971년에 태어났다. 교토 대학 대학원 이학연구과을 수료한 이학박사이자 수화통역사다. 간사이 학원대학 COE 특임준교수를 거처, 2009년 현재, 도쿄 외국어대학 아시아 아프리카 언어문화연구소 연구원으로 일한다.

국어국문학과를 졸업하고, 한양대 일어일문학과 박사과정을 수료했다. 옮긴 책으로 『밤은 짧아 걸어 아가씨야』 『하자키 목련 빌라의 살인』 『진달래 고서점의 사체』 『고양이섬 민박집의 대소동』 『도쿄밴드왜건』 『반상의 해바라기』 『거울 속 외딴 성』 『사랑 없는 세계』 『열심히 하지 않습니다』 『내 몸의 지도를 그리자』 『달의 영휴』 『떠나보내는 길 위에서』 『태양은 움직이지 않는다』 『기억술사1』 『어쩌면 좋아』 『어두운 범람』 『수화로 말해요』 『명탐정 홈즈걸』(전 3권) 등이 있다.