책 이미지
책 정보
· 제목 : 풍토기 (천줄읽기) (風土記)
· 분류 : 국내도서 > 역사 > 일본사 > 일본고대/중세사
· ISBN : 9788966805389
· 쪽수 : 202쪽
· 분류 : 국내도서 > 역사 > 일본사 > 일본고대/중세사
· ISBN : 9788966805389
· 쪽수 : 202쪽
책 소개
전문가가 원전에서 핵심 내용만 뽑아내는 발췌 방식의 '지식을만드는지식 천줄읽기'. 일본 최초의 지방 지리서다. 단순한 지지라기보다는 동시에 넓은 의미에서의 생활지라고 할 수 있을 정도로 내용 또한 실로 다채롭다.
목차
해설
Ⅰ 히타치 지방(常陸國) 풍토기
Ⅱ 이즈모 지방(出雲國) 풍토기
Ⅲ 하리마 지방(播磨國) 풍토기
Ⅳ 분고 지방(豊後國) 풍토기
Ⅴ 히젠 지방(肥前國) 풍토기
Ⅵ 풍토기 이쓰분(逸文)
옮긴이에 대해
책속에서
童女胸鋤所取而 大魚之支太衝別而 波多須-支穗振別而 三身之綱打?而 霜黑葛闇-耶-爾 河船之毛-曾-呂-爾 國-來-引來縫國
童女の胸鋤取らして、大魚のきだ衝き別けて、はたすすき穗振り別けて、三身の綱うち掛けて、霜黑葛くるやくるやに、河船のもそろもそろに、國來--と引き來縫へる國
처녀의 가슴과 같이 넓은 커다란 호미를 손에 들고 생선의 내장을 발라내듯이 괭이로 캐내서 참억새의 이삭을 나누듯이 산산이 나눠 굵은 새끼줄을 걸쳐서 서리 맞아 마른 검정 풀을 당겨오듯이 배를 끌어 올려 슬슬 나아가며, “나라여 와라, 나라여 와라”고 끌어당겨 이은 나라
추천도서
분야의 베스트셀러 >
분야의 신간도서 >