IKEA 이케아

문화비평가이자 스웨덴 스톡홀름에 있는 콘스트팍예술대학(Konstfack University College of Arts, Crafts and Design) 디자인이론사학과 객원교수이다. 예테보리대학(University of Gothenburg)에서 예술사와 시각문화 연구로 박사학위를 받았다. 디자인과 예술, 건축, 패션에 관한 설득력 있는 글을 쓰고 있으며, 프랑스 국립고등장식미술학교(Ecole nationale superieure des arts decoratifs), 미국 파슨스디자인스쿨(Parsons School of Design), 스웨덴왕립미술원(Royal Swedish Academy of Arts)와 왕립미술연구소(Royal Institute of Art) 등에서 강연하기도 했다. 이 책에서 지은이는 스웨덴을 대표하는 세계적인 기업 이케아가 디자인한 브랜드 철학과 마케팅 내러티브를 예리하게 분석해 미디어에서 보여지는 이케아가 아닌 진짜 이케아의 이야기를 전하고 있다. 스웨덴의 디자인 정체성뿐 아니라 국가 정체성을 정의하는 주체이자 세계 소비문화의 중심이 된 이케아가 추구하는 목표를 비판적으로 바라보려는 그의 시도는, 이 책을 통해 그 의미와 가치를 여실히 증명해 보이고 있다.

서울대학교에서 지리교육과 미학을 전공하고 글밥 아카데미를 수료한 후 바른번역에서 활동하고 있다. 대학 시절 접한 공연예술과 미술, 영상 분야에 큰 관심을 두고 공연제, 영화제 등에서 활발한 활동을 펼쳤다. 오랜 영상 번역 경험을 살려 자연스러운 번역을 추구하며 교육과 육아, 요리, 철학, 예술, 외국어 등 다양한 영역에 관심을 가지고 타인의 생각을 대중에게 전달하는 일에 힘쓰고 있다. 옮긴 책으로 『전진의 법칙』 『헬로 월드』『IKEA 이케아』 『타임라인 세계사』 『헬로 아틀라스』 등이 있다.