기술담론의 허세

추천의 글
서문_시대의 척후병, 엘륄
서론
대혁신

1부_불확실성
1장_양면성
2장_예측 불가능성
3장_이중 피드백
4장_내부 모순

2부-담론
1장_인간주의
2장_기술 문화는 존재할 수 있는가?
3장 _인간의 기술 제어
4장_합리성
5장_과학 이데올로기에 관하여
6장_전문가들

3부_부조리의 승리
1장_기술 진보와 부조리 철학
2장 _이성
3장_비용: 기술과 정치경제의 새로운 관계
4장_무엇이 유용한가? 도구의 세계
5장_낭비
6장_생산성의 허세

4부_매료된 인간
1장•정보에서 텔레마티크까지
2장•광 고
3장•위 락
4장•기술담론의 연성(軟性) 테러리즘

결론_마지막 몇 마디

옮긴이 후기
참고문헌
인명 • 주제어 찾아보기
엘륄의 저서(연대기순) 및 연구서

기술이 인간을 해방한다고 하지만, 실상은 다르다. 기술은 판단할 필요가 없는 명실상부한 실권자를 참칭하며, 민주주의의 모든 통제를 이탈하고, 제멋대로 천연 자원을 고갈시키며, 사회 내부에“ 기술 체계”를 구축한다. 결국 기술이 인간을 위기로 내몬다.

기술에는 양면성이 있다. 모든 기술 진보에는 그만한 대가가 뒤따르기 마련이다. … 경제 진보와 성장의 이면에는 예측 불가능한 결과들이 나타나며, 그 결과들의 총량도 증가한다.

독자들의 각별한 관심이 필요한 주제는 ‘기술 문제를 깊게 생각하는 삶에 도달하기’이다. … 엘륄의 분석은 “인간 해방”이라는 단 하나의 목표를 겨냥한다. 달리 말해, 인간에게 “각자의 삶”을 되돌려주는 것이 유일한 목표이다. 우리 삶은 사슬에 결박되었다. 그러나 그 사슬의 정체를 파악한 인간만이 사슬을 벗을 수 있다.