야성의 엘자

1부 자유롭게 살도록 태어나다(Born Free)
1. 엘자의 어린 시절
2. 엘자, 다른 야생동물들을 만나다
3. 엘자, 인도양에 가다
4. 루돌프 호수로 떠난 여행
5. 엘자와 야생 사자
6. 첫 번째 방사
7. 두 번째 방사
8. 마지막 시험
9. 후기

2부 자유롭게 살아가다(Living Free)
10. 엘자, 야생 수사자와 짝짓기를 하다
11. 새끼들이 태어나다
12. 새끼들을 만나다
13. 새끼들, 친구를 사귀다
14. 새끼들, 야영지에서 지내다
15. 새끼들의 성격
16. 엘자, 출판업자를 만나다
17. 야영지가 불에 타다
18. 엘자의 전투
19. 덤불숲에 도사리고 있는 위험들
20. 새끼들과 카메라
21. 엘자, 새끼들을 가르치다
22. 새해가 밝아오다

3부 영원히 자유로워지다(Forever Free)
23. 추방 명령
24. 병이 든 엘자
25. 엘자의 죽음
26. 엘자 새끼들의 보호자
27. 새끼들의 이동 계획
28. 새끼들과 사자 무리
29. 난관에 처한 새끼들
30. 위기
31. 새끼들의 포획을 위한 준비
32. 새끼들의 포획
33. 세렝게티 국립공원을 향한 여정
34. 새끼들의 방사
35. 동물들의 대이동
36. 새끼들의 계곡
37. 세렝게티 국립공원의 관광객
38. 새끼들과의 재회
39. 긴 수색작업
40. 자유의 품에서

지도
옮긴이의 말

엘자는 나무 타기를 좋아했다. 이따금씩 울창한 수풀 속에서 엘자를 찾다 허탕을 칠 때면 엘자는 어느새 나무 꼭대기에 올라가 가지에 매달린 채 몸을 흔들어대고 있었다. 하지만 때로 나무에서 내려오는 방법을 몰라 쩔쩔매곤 했다. 엘자가 내려가는 방법을 놓고 고민하는 동안 나뭇가지가 무게를 이기지 못하고 위태롭게 휘청거렸다.

우리는 나뭇잎 사이로 엘자의 꼬리가 움직이는 모습과 나뭇가지를 붙잡으려고 안간힘을 쓰는 뒷다리를 볼 수 있었다. 엘자는 버둥대다가 결국 120센티미터 정도 되는 풀밭 아래로 쿵 하고 떨어져 내렸다. 엘자는 관중이 보는 앞에서 체면을 구겼다고 생각했는지 몹시 당혹스러워했다. 엘자는 우리를 웃음거리로 만들기는 좋아했지만 스스로가 웃음거리가 되는 건 싫어했다.

우리는 엘자에게 자존심을 회복할 수 있는 시간을 주었다. 한참 뒤에 찾아 나섰더니 엘자는 하이에나 여섯 마리와 노닥거리고 있었다. 음흉한 하이에나들이 엘자를 둥글게 에워싸고 있는 걸 보자 엘자의 안위가 조금 걱정스러웠다. 하지만 앞서 나무에서의 실수를 만회라도 하려는 듯 엘자는 자신이 하이에나보다 훨씬 우월하다는 걸 보여주고자 했다. 엘자는 하품을 하며 기지개를 켜더니 하이에나들을 철저히 무시한 채 우리에게 걸어왔다. - 본문 150~151쪽에서