신들의 섬 2

기자, 라디오 작가, 광고 작가 및 작가. 마드리드 출신으로 작가였던 아버지의 영향을 받아 어린 시절부터 글쓰기에 큰 흥미를 보였다. 어린 나이에 이미 잡지에 본인의 첫 스토리를 발간하였다. 대학에서 신문방송학을 전공하였고 10년간 라디오 방송에서 일했으나 1991년부터는 글쓰기에만 몰두하였다. 뛰어난 작품으로 여러 대회에서 수 차례 수상한 바 있다. 1993년 <철 막대기>를 시작으로 거의 매년 작품을 출판하였으며 약 20여 개의 상을 휩쓸었다.

한국외대 영미문학과를 졸업하고 같은 대학 통번역대학원 한서 국제회의 통역, 통번역학 박사 학위를 받았어요. 지금은 한국외대 통번역대학원 한서과 특임 교수로 일하고 있지요. 옮긴 책으로는《1초》《일요일 아침 일곱 시에》《북치는 꼬마 용사》《가방 들어 주는 아이》《명탐점 시토》《바다》《정글》 등이 있어요.