아빠와 나만의 비밀 낚시 여행

서울대학교에서 독문학을 전공하고 동대학원에서 ‘독일 아동 및 청소년 아동 문학 연구’라는 논문으로 문학박사 학위를 받았다. 독일 프랑크푸르트대학에서 독일 판타지 아동 청소년 문학을 주제로 박사 후 연구를 했다. 옮긴 책으로 《폭풍이 지나가고》 《교실 뒤의 소년》 《미움을 파는 고슴도치》 《행복한 청소부》 《책 먹는 여우》 〈우리 친구 알폰스〉 시리즈 등이 있고, 평론집으로 《우리들의 타화상》이 있다.

미국 출신의 작가이자 일러스트레이터로 모든 연령대의 독자를 겨냥한 이야기와 예술 작품을 꾸준히 창작하고 있다. 서로 다른 인종의 두 아이를 통해 우정의 본질을 되짚어 보는 『친구는 좋아!』로 칼데콧 아너상을 수상하며 이름을 알린 작가는, 이후 다양한 방식으로 그림책에 혁신을 시도하며 독자와 평단, 해외 언론의 찬사를 받아 왔다. 1994년 칼데콧 아너상 수상에 이어 2006년과 2012년에는 각각 『안녕 빠이빠이 창문』과 『빨강 파랑 강아지 공』으로 칼데콧상을 두 번 더 수상했다. 쓰고 그린 책으로 『재즈를 연주하는 찰리 파커 Charlie Parker Played Be Bop』 『또 하나의 중요한 책 Another important Book』 등이 있다.

1945년 미국 오하이오 주 유클리드에서 태어났다. 부모님과 네 형제자매가 있는 떠들썩한 가정에서 자랐으며, 1979년 영국으로 건너간 이후 영국과 스위스에서 오랫동안 고등학교 영어 교사로 일했다. 어렸을 적 가족과 함께 한 많은 여행 경험이 그녀의 작품 곳곳에 담겨 있고 영어 교사로 일한 경험도 작품 구성과 글쓰기 양식에 큰 영향을 주었다. 1995년 『두 개의 달 위를 걷다』로 뉴베리 상을, 2001년 『바다 바다 바다』로 뉴베리 명예상을 받았으며, 2002년에는 『루비 홀러』로 카네기 상을 받는 등, 재미와 문학성을 겸비한 작품들을 꾸준히 쓰고 있다. 그밖에 지은 책으로 『정어리 같은 내 인생』, 『LOVE THAT DOG, 아주 특별한 시 수업』, 『행복한 파스타 만들기』 등이 있다.