大邱近代路の旅―コルモク

日本語版の序文
Prologue

01 東山·青蘿の丘
•「友を思う」の作曲家朴泰俊の片思いを伝える青蘿の丘
• 大邱宣教の歴史の生き証人「宣教師住宅」
• 東山医療院とジョンソン…… なぜ彼は妊婦の妻と来たのか

02 3·1万歳運動路
• 国のために町へ出た学生たち……その路は義事のための秘密の通り道

03 桂山聖堂
• 「朴正煕大統領と陸英修女史」の1950年12月12日結婚ストーリー
• 大邱が生んだ天才画家 「李仁星」…… 彼はなぜ柿の木に執着したのか

04 李相和 · 徐相敦古宅／近代文化体験館 桂山芸家
• 抵抗詩人 「李相和」…… 倭奴に牛耳られる世に詩であらがう
• 民族運動家 「徐相敦」…… 国債報償運動の信号弾を撃つ

05 桑の木コルモク
• 明国最高の風水師 「杜師忠」、大邱へ帰化する

06 第一教会
• 大邱·慶北 最初のプロテスタント教会、福音を伝える

07 薬令市 韓医薬博物館
• 大邱「薬令市」が開かれるようになった理由とは

08 嶺南大路
• 漢陽へ行く街角、商人とソンビが集まった古の道

09 鐘路
• 200年の時を隔て、名を知られた同名異人の妓生 「鸚鵡」
• 大邱邑城の南門だった「嶺南第一関」の数奇な運命

10 ジンコルモク
• 国債報償運動への女性参加を率いた「南一洞佩物廃止婦人会」
• 大邱最初の２階建て洋館で62年間仁術を行なう「鄭小児科」
• シルバー世代のサランバン１番地 「美都茶房」

11 庭の深い家
• 小説家金源一、彼の幼年時代、大邱の追憶

12 華僑協会
• 華僑第一世代の慕文錦と姜義寛、大邱へ中国建築の根をおろす

付録 • 大邱中区コルモク · ツアー オールガイド

過去の物語は今日の物語によみがえり、さらに明日の物語につながります。
この地の物語は、かの地の神話となることもあります。
物語を探せば道が見え、その道はまた別の物語におよんでいきます。

大邱中區のコルモクのあちらこちらに
霧のように、花のように、虹のように
涌き上がってくる物語があります。
その物語は、古くさくて死んだような歷史ではありません。
都市の素晴らしさの基槃となることができる、隱れた原石なのです。
私たちの子孫に讓り傳えてゆくべき、貴重な遺産でもあるのです。