개 같은 내 인생

옮긴이의 말

행복의 언덕
스모란드에서 맞이한 생일
따뜻한 멜론들
베리트 누나와 하리 형
만네의 우주선
나 홀로
비교할 것
간유
병원에서
토스터
다시 스모란드로
추운 바깥세상으로 쫓겨나다
숙모할머니
잉게마르 요한손
꼴사나운 스웨터
화가
늙고 병든 오스카
파티
권투시합
세례
사가와 나
아빠
다시 행복의 언덕으로
복수

작가 소개
옮긴이 소개

그런데 그만 철사 줄이 소에 엉켜 버리고 말았다.
나는 소와 한 몸이 되고 말았다.
그래서 만네의 할아버지가 철사 줄을 풀어헤치는 사이
소와 나는 혼연일체가 되어 마구 날뛰었다.
마치 고삐 풀린 소가 위 아래를 미쳐 날뛰는 터인지라
잔뜩 겁에 질린 만네의 얼굴 표정이 희미하게 사라져 가는 것을 보았다.

소와 내가 용마루에 부딪치기 전에
가까스로 철사 줄이 끊어졌다.
한 몸인 소와 나는 만네의 할아버지 발치 앞 땅바닥에
털썩 주저앉고 말았다.
할아버지는 우리를 노려보았다.

p.63