모조품 남매

1977년 일본 치바현에서 태어났고 니혼 대학 예술학부를 졸업했다. 2008년 《모리사키 서점의 나날들》로 데뷔했고 이 작품이 영화로 만들어지면서 《모리사키 서점의 나날들-다음 이야기》를 출간했다. 이 시리즈는 전 세계 30여 국가에 판권이 팔려 꾸준히 번역되고 있으며 2024년 올해의 영국 도서상(The British Book Award) ‘소설 데뷔작’ 부문 최종 후보에 이름을 올렸다. 그 외 작품으로는 《기적을 내리는 트릉카 다방》이 있다.

서강대학교에서 경제학과 일본문화학을 전공하고, 외식기업 기획자로 근무하다가 일본어의 매력과 번역의 즐거움을 포기할 수 없어 퇴사 후 번역가 및 출판 기획의 길을 걷고 있다. 많은 사람이 읽는 재미와 행복을 느낄 수 있는 책을 우리말로 옮기고 소개하는 것이 꿈이자 목표다. 현재 출판번역에이전시 글로하나에서 다양한 분야의 일서를 번역, 검토하며 활발히 활동하고 있다. 역서로 『미국주식 투자 입문서』 『돈의 뇌과학』 『지금처럼 살아도 괜찮을까』 『인생 내공 고전 수업』 『미라클 모먼트』 『맛있는 세계사』 『푸드테크 혁명』 『억만장자의 엄청난 습관』 『게으른 뇌에 행동 스위치를 켜라』 『유리 멘탈이지만 절대 깨지지 않아』 『질문으로 시작하는 철학 입문』 『알아두면 쓸모 있는 모양 잡학사전』 『세상에서 가장 쓸모 있는 철학 강의』 『사자 츠나구』 등 다수가 있다.