금성의 약속

1951년 남프랑스에서 태어나 블랙홀 연구와 우주론으로 세계적 명성을 얻고 있는 천체 전문가이자 프랑스 국립과학연구소 소장. 천문학 뿐 아니라 시, 소설, 시나리오, 전시 기획 등 다방면에서 활동하고 있다. 특히 과학 지식을 대중화하는 데 많은 노력을 기울여, 프랑스 천문학 위원회에서는 1991년 몽 팔로마에서 발견된 소행성 5523호에 '뤼미네'라는 이름을 붙여 그의 업적을 기리기도 했다. 지은 책으로 교양 과학서 <블랙홀들>(1987) 외에 많은 에세이와 시집이 있다.

서울대학교 불어교육과와 동대학원 불문과를 졸업했다. 프랑스 투르의 프랑수아 라블레 대학교에서 발자크 연구로 문학박사 학위를 받았다. 현재 인하대학교 프랑스언어문화학과 교수로 재직중이다. 「청년기 발자크, 혹은 근대적 작가의 탄생」「트랜스문화론의 변주 (I-III)」등 다수의 논문을 발표했고, 『크림슨 리버』『똥오줌의 역사』『EXIT』『금성의 약속』『모세』『클레오 파트라』『발자크』등을 우리말로 옮겼다.