Aida

즉결심판
또 에티오피아가 쳐들어온다
파라오의 분노
암네리스, 오 암네리스
만찬회를 기다리며
파라오의 결심
토벌군을 위한 만찬회
은밀한 만남
라다메스
마구간
오, 나의 아이다
승리자와 패배자
승전 환영 행사
신이여! 불길한 내 말을 용서하고
환영식
행렬
누구의 음모인가
라다메스 대 짐보리
결혼식에 행운이 있길
유리병 속에 담긴 편지
이루어지지 않을 기도
늪 1
늪 2
새벽
즉결심판장
돌무덤
정녕 끝이 아님을

글을 쓰고 나서

부록
오페라 「아이다」의 주요 아리아
오페라 「아이다」의 리브레토

알고 있어요. 그 정도는 나도 알고 있어요.
오늘 성안에서 군대가 집결했고, 당신이 토벌군 대장에 임명된 것도.
당신이 이 전쟁에 나가야 한다는 걸
내 아버지를 쳐야 한다는 걸
나에게 미안해하진 말아요.
나 역시 당신의 승리를 기원하면서도 한편으론 아버지의무사함을 바라야 하는 걸.
전적으로 당신만을 위해 기도할 수는 없는 걸.
그런 나 역시 용서해줘요. 라다메스.

라다메스는 가슴에 닿은 아이다의 얼굴이 젖어 있다는 것을 두터운 갑옷 때문에 느끼지 못했다.