캔터베리 이야기

성공한 포도주 사업가 집안에서 태어나 왕실에 포도주를 공급하던 집안 사업의 영향으로 일찍부터 궁정과 인연을 맺었다. 이후 백년전쟁에 참여했고 외교관, 행정가 등의 공직을 두루 맡았다. 후견인이던 공작 부인의 죽음을 기리기 위해 쓴 《공작 부인의 서》, 중세 영국의 모든 것을 망라한 작품이라 평가받는 《캔터베리 이야기》, 트로이 전쟁에서 착안한 사랑 이야기를 그린 《트로일러스와 크리세이드》 등의 작품을 남겨 후대에 중세 영국의 가장 위대한 시인이라 칭송받았다. 1400년 사망 후 웨스트민스터 사원에 안장되었다가 1556년, 웨스트민스터 사원에 시인들만 따로 안장한 곳으로 이장되었다. 초서는 그곳에 안장된 첫 번째 시인이었다.

서울대학교 영문학과 졸업. 영국 유니버시티대학에서 연구. 성균관대학교 영문학과 교수 역임. 고려대학교 문리대 교수·한림대학 영문학과 교수·성공회대학 교양학부 초빙교수를 지냈다. 성공회 서울교구 상임위원·성서공동번역위원 역임. 1961년 「사상계」에 〈헉슬리론〉으로 등단. 〈초서의 ‘캔터베리 이야기’〉 등 문학평론을 발표하다. 한국번역문학상 수상. 지은책 《영미작가론》 《영미작품론》 《영문학노트》, 수필집《어글리 코리안》 《파란 눈 검은 눈》, 옮긴책 헉슬리《헉슬리 단편선》 초서《캔터베리 이야기》 혼비《혼비영영한사전》 등이 있다.