독도, 지리상의 재발견

책머리에

제1부 독도를 찾은 서양 사람들
- 그들이 전한 이야기와 그들이 남긴 자료

1. 동해, 울릉도, 그리고 독도
울릉도와 독도, 모도와 자도의 관계
울릉도, 독도/다케시마, 오키시마
독도에 대한 한국과 일본의 조치
리앙쿠르 바위섬, 다케시마, 독도의 유래

2. 1787년 프랑스 라페루즈 탐험대의 울릉도 발견
라페루즈의 <세계탐험기>
라페루즈 백작
최신 항해 장비를 갖춘 탐험대
울릉도를 발견하다
라페루즈 함대의 잔해 찾기
조선 해안의 관찰
봉화 오르는 것을 보다
울릉도에서 본 조선인 목수들
라페루즈 함대의 울릉도 목격이 갖는 의미
울릉도와 독도의 한국 영토 입증

3. 1849년 프랑스 리앙쿠르 호의 독도 발견
포경선 리앙쿠르 호
프랑스 해군성 인사국장의 공문
수로지의 중요성과 목적
역사상 최초의 독도 그림
러시아 함대의 독도 발견
영국 함대의 독도 발견
열강의 독도 분류가 의미하는 것

4. 서양 해군의 수로지와 해도에 나타난 독도
프랑스 해군 수로지에 나타난 독도
영국 해군 수로지에 나타난 독도
미국 해군 항해지침
독도, 해도상의 요지
일본 해상보안청 제작 국제 해도
무엇이 '독도' 표기를 가로막는가

5. 서양과 일본 지도상의 울릉도와 독도의 명칭 변화
19세기 이전에 서양에서 제작된 조선 전도
일본 고지도
서양 해군 함정들의 동해안 탐사
시볼트 지도의 영향
일본의 수로지와 해도
독도(獨島)/다케시마(竹島)
내셔널 지오그래픽 지도상의 독도와 동해 표기의 변화

6. 독도와 관련된 한국, 일본, 서양의 자료들
한국 및 일본 자료
서양 자료
서양 저서에 묘사된 울릉도와 독도


제2부 동서양의 지도 미 핻에 나타난 울릉도와 독도

7. 지도 및 해도 설명
서양에서 제작되었거나 소장된 한국 및 일본 고지도
18세기 말~19세기 초 과도기의 서양 지도
일본 및 중국 고지도
한국 고지도
19세기 전반 서양의 근대 지도
프랑스, 영국, 러시아 해군이 간행한 해도
프랑스 천주교 신부들이 작성한 근대적인 조선 전도
일본에서 제작된 근대적인 일본 지도와 해륙도
1860~1900년 사이의 근대 일본 지도 중 독도가 나타나지 않은 지도
19세기 후반의 근대적인 서양 지도
독도와 울릉도까지 일본에 포함시킨 잘못된 서양 지도
독도를 한국에 포함시킨 서양인 제작 조선 전도
독도를 한국에 포함시킨 일본인 제작 조선 전도
영남대학교 박물관 소장 일본 고지도
조선(한국)에서 제작된 근대적인 조선 전도
1910~1940년대의 동서양 지도와 해도
현재 사용 중인 해도
현대 일본 자료
1950년대 이후 서양 지도에 나타난 울릉도와 독도

8. 지도 및 해도 - 전도 및 부분도

참고 자료 및 도서 목록
주석

아무튼 울릉도와 독도의 관계를 불가분의 관계로 보아 온 것이 서양 여러 나라의 자연스러운 인식이었다. 울릉도는 고래(古來)로 한국 주민이 사는 한국 고유의 영토이다. 그러므로 울릉도가 한국의 영토인 만큼 그 속도, 자도인 독도도 한국 영토임은 자명하다. - 본문 99쪽에서