기계왕자

옮긴이의 말

프롤로그 : 약속
황금빛 승차권
비둘기 깃털
거꾸로 달리는 지하철
슬픔의 호숫가에서
마음의 그늘
어두운 숲에서 길을 잃다
기계왕자
노란 돌길을 따라가라
타니타의 망원경
가장 강력한 마음의 그늘

에필로그 : 춤추는 그림자

"내가 강철 새보다 먼저 영혼의 사원에 도착하지 못하면 무슨 일이 생기나요?" 막스가 왕자에게 물었다.

"그럼 너는 심장이 없는 사람이 될 것이다. 그리고 난 너에게 그 대가를 요구할 것이다. 손 하나, 눈 하나, 팔 하나..."

아무런 감정 없이, 완전히 냉정하게 내뱉은 말은 날벼락 같은 소리였다. 그것은 엘피가 막스에게 한 말과는 전혀 달랐다. 엘피는 왕자의 시험을 통과하지 못하면 그의 삶은 예전처럼 흘러간다고 말했다. 그녀는 왜 진실을 말하지 않았을까? 막스가 안쓰러워서 그랬을까? 아니면 막스가 용기를 잃을까봐 그랬을까? - 본문 250쪽 중에서