별의 금화

제1장 염소자리 Capricorn
제2장 물병자리 Aquarius
제3장 물고기자리 Pisces
제4장 양자리 Aries
제5장 황소자리 Taurus
제6장 쌍둥이자리 Gemini
제7장 게자리 Cancer
제8장 사자사리 Leo
제9장 처녀자리 Virgo
제10장 천칭자리 Libra
제11장 전갈자리 Scorpio
제12장 사수자리 Sagittarius

옮긴이의 말

"소녀는... 눈앞에 펼쳐진 나지막한 언덕에 서서..."
아무도 없는 아야, 북쪽 공항, 나를 데려가 줘요-
"별이 가득한 밤하늘을 올려다보았습니다..."
별을 향해 손을 뻗는 아야, 맑은 눈동자, 흔들리는 그네-
"...그러자, 갑자기 하늘에서..."
쓸쓸해 보이는 아야, 순수한 고백, 당신 곁에 있을 수 있는 것만으로...
"...별이 하나 둘 씩 떨어져... 진짜 금화로... 변하는 것입니다..."
눈물지으며 끄덕이는 아야, 결혼하자, 나도 널 사랑하니까-
"...그 후로 소녀는... 행복한... 일생을..."
중얼거리는 슈이치의 목이 메었다. 그제서야 눈치를 챈 미와가 이상하다는 듯 보고 있다.
"...아야, 네 머리 위로 별이 쏟아져 내릴 거야..."
되살아나는 기억. 다정하게 말을 거는 그 볼 위로 뜨거운 눈물이 멈추지 않고 흘러내렸다.