생존지침서 포켓북

역자 알렉산더 스틸웰은 영국에서 활동 중인 군사(軍事) 및 생존 전문가. 군사 관련 역사와 정치, 국제 외교 등에 관한 책을 직접 쓰고 기획 편집했으며 세계적인 군사 잡지 <제인스 인터내셔널 디펜스 리뷰>에 정기 기고하는 공인된 밀리터리 전문가다. 6년간 영국 국방의용군 소속으로 복무하면서 얻은 특수부대의 생존 전술과 기술을 바탕으로, 영국과 캐나다에서만 5만 부 이상 팔린 《서바이벌 테크닉 백과사전Encyclopedia of Survival Technique》《스스로 구하라!Save Your Ass》등의 생존 가이드북과《특수부대식 로프와 매듭Ropes and Knots》《특수부대 매뉴얼The Elite Force Manual》《특수부대의 오늘Special Forces Today》등의 군사 관련 서적을 왕성하게 집필 중이다. 현재 영국 런던 근교에 거주하고 있으며 크로스컨트리와 마라톤에 빠져 산다.

서울대학교 법과대학 법학과를 졸업하고 현재 미래에셋증권 선임컨설턴트로 근무 중이다. 공군 복무 시절 처음으로 군사서적 번역 작업을 시작하여 『방공전사』 등 다수의 공군 관련 편역서 발간에 참여했다. 또한 일러스트레이션에도 관심이 많아, (주)군사정보에서 출판한 『네이비씰』(양욱 지음)의 삽화를 시작으로 중앙일보 인터내셔널헤럴드트리뷴, 풋볼위클리, 랜덤하우스중앙 등에서 일러스트레이터로 활동하기도 했다.