마법의 태블릿

일본 군마현 기류시에 살고 있습니다. 2009년 『번데기의 꿈』으로 제49회 고단샤 아동 문학 신인상 가작, 『미스터리어스 세븐―봉인된 일곱 가지 신기한 사건』으로 제7회 주니어 모험 소설 대상, 2011년 『노래하는 개구리 공주』로 제45회 일본 아동 문학가 협회 신인상을 받았습니다. 지은 책으로는 「두 친구는 책을 아주 좋아해!」 「내 친구 흡혈귀 노라 노라」 시리즈, 「밋치의 길가 수집품」 시리즈, 「오늘의 급식」 시리즈 등이 있습니다.

대학에서 일본학을 공부했다. 책의 감동을 더 많은 독자와 나누기 위해 번역가의 길을 걷고 있다. 현재 어린이도서연구회 회원이며, 번역 에이전시 엔터스코리아에서 출판 기획 및 일본어 전문 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로는 〈숲속 세탁소 시라기쿠 할머니〉 시리즈와 《런》 《괴짜 할머니네 숲속 빵집》 《마법의 태블릿》 《하얀 고양이와 신비한 돌》 등이 있다.

일본 오사카에서 살고 있습니다. 코믹 에세이와 도서 표지, 동화 일러스트를 그리고 있습니다. 쓰고 그린 책으로 『수고했으니까 오늘도 야식』 『몰래 먹는 도시락』이 있고 그린 책으로는 「먹보 아기 돼지 구구」 「열한 살의 버스데이」 시리즈, 『우리 반의 한 걸음』 『정의의 편』 『하이쿠 스텝!』 『급식실의 하루』, 표지를 그린 책으로 「눈토끼의 메뉴 쓰기」 시리즈 등이 있습니다.