동네에서 협동조합으로 창업하기

[한국어판 출판에 부쳐] 후지이 에리 워커즈콜렉티브네트워크재팬 대표
[추천의 글] 지금 여기 있는 미래를 만나다 김아영 전 아이쿱소비자활동연합회 회장
[들어가며] 미야노 요코 전 워커즈콜렉티브네트워크재팬 대표


1장 협동으로 함께 일자리를 만들자
‘함께 일자리를 만드는 것’은 힘든 현실을 이겨내는 돌파구


2장 마음만 있으면 어떤 일이든 창업으로 연결된다
‘어? 이런 일도 가능해?’ 전국적으로 확대되는 워커즈콜렉티브

[안전하고 맛있는 먹거리 제공]
워커즈콜렉티브 마도리 홋카이도
워커즈콜렉티브 완모어 토쿄

[누구나 나이가 드니까]
서로돕기워커즈 엘사 홋카이도
워커즈콜렉티브 마도카 카나가와
워커즈콜렉티브 올리브 카나가와

[아이들의 성장을 바라다]
육아지원워커즈 페페페페란 쿠마모토

[건강한 삶에 도움 되기]
건강체조지도워커즈 토쿄
워커즈콜렉티브 안즈 카나가와

[사업에 도움이 되는 정보 제공]
경리워커즈콜렉티브 어렌지 카나가와
워커즈콜렉티브 핫링크 카나가와

[‘버리긴 아까워’에서 시작한 재활용 사업]
워커즈콜렉티브 회전목마 치바

[환경을 소중히 여기는 실천]
생활환경워커즈콜렉티브 그린벨 카나가와
카와사키시민비누플랜트 카나가와

[누구나 함께 일한다]
워커즈콜렉티브 풍차 치바
와코레 캐리 카나가와


3장 나답게 일하는 동료들
함께하길 잘했다! 워커즈콜렉티브

니트족을 거쳐 여기 이 일터에서 일할 의욕을 되찾다 -오다(가명)(워커즈콜렉티브 코스모스)
평상심을 신조로 -후쿠다 요시코(워커즈콜렉티브 미즈 캐롯)
빵 만들기가 너무 좋다! 과묵한 30대 대표 이사 -노가와 유미코(워커즈콜렉티브 빵나무 아루레)
40년 살면서 시야가 가장 많이 넓어졌다 -난바 에리(워커즈콜렉티브 슌)
요양보호 경험이 어머니 간병에 도움이 되었다 -유자와 노부코(서로돕기워커즈 초후하코베)
자신 있는 운전 실력을 살려 퇴직 후에도 즐겁게 일한다 -퇴직 후의 남성들(이동서비스 액세스)
돈으로는 얻을 수 없는 마음의 풍요를 누리다 -니시야마 치카코 ?마츠이 노리코(서로돕기워커즈콜렉티브 아이?I)
자연스럽게 복지의 세계로 -무라오 에미코(워커즈콜렉티브 핸드)
퇴직 후에 발견한 나답게 일하는 방식 -후루세 케이이치(워커즈콜렉티브 유이)
나만의 스타일로 지역을 활기차게! -이데 세이이치(워커즈콜렉티브 린)

4장 실천! 우리 동네에 필요한 일을 창업하자
워커즈콜렉티브 설립과 운영
자신의 동네에 커뮤니티 식당을 낸 와카코 씨의 사례
자신의 동네에 커뮤니티 식당을 낸 와카코 씨의 그 후

5장 협동조합 간 협력
워커즈콜렉티브 사이의 상호 협력
협동조합으로서의 워커즈콜렉티브
전국적으로 연합하는 워커즈콜렉티브네트워크재팬(WNJ)의 활동

[맺는글]
[부록] WNJ가 걸어온 길
워커즈콜렉티브 연합 조직
[옮긴이의 글]

“육아가 끝났다 싶으면 이번에는 부모님 간병이 기다리는 등 구성원의 집안 사정은 저마다 달라요. 개인의 근무 방식을 존중하면서 서로를 보조하는 것이 중요하죠. 할 수 있는 한 오래도록 즐겁게 일하고 싶어요.”

“수직적인 관계라면 진행은 빨리 할 수 있지만, 우리들은 늘 회의를 해서 정하죠. 각자 잘하는 분야에서 리더십을 발휘하는 일은 있어도 명령은 하지 않아요.”

“장수하는 세상이 되었지만 ‘이렇게 살아서야’라며 미안해하는 어르신을 보는 것은 힘들어요. 치매인데도 혼자서 생활하는 사람이 있고, 가족과 함께 살아도 자기 방에서만 지내는 사람도 많습니다. 점점 이웃과의 교류도 없어지고 집에서 24시간 돌봐야 하는 사람도 힘들 거예요. ‘여기 오면 안심이 된다, 또래와 이야기하는 것이 즐겁다, 우리 집처럼 지낼 수 있다’는 말을 들으면 이용자나 그 가족에게 도움이 되고 있구나! 실감이 돼요.”