식물기

1965년 미국 로스엔젤레스에서 태어나 세 살 때 일본으로 귀국, 도쿄 인근을 옮겨 다니며 살고 있다. 대학을 졸업하고 2년 6개월간 신문사 기자로 일했고, 1990년대 초 멕시코로 유학을 떠났다. 1995년에 귀국해 자막 번역가 등으로 활동하다가 1997년에 『마지막 한숨』으로 문예상, 『판타지스타』로 노마문예 신인상, 『오레오레』로 오에겐자부로상, 『밤은 끝나지 않는다』로 요미우리문학상, 『호노오(焔)』로 다나자키준이치로상을 받았다. 대표 소설집 『인간은행』이 국내 출간되었다. 다시 태어나면 난초가 되고 싶다.

화가, 언어문화학 박사, 일본 문학 번역가. 경희대 국제지역연구원 연구교수로 재직 중, ‘계란판 화가’로 알려지면서 아티스트로서 활동하기 시작했다. 2020년 4월, 온라인 전시 <재생/Re.play>로 출발하여 2021년 11월 <때: The Time>(복합 공간 루덴스), 2022년 3월 <봄눈: 가장자리의 봄>(아트필드 갤러리), 2022년 12월 <빛과 바람의 시간>(아스트페이스 퀄리아), 2023년 8월 <머물지 않는 바람>과 2024년 3월 <플레로마>(아트필드 갤러리), 2025년 3월, 여섯 번째 개인전 <The Poetic: 물결·숨결·바람결>(아트필드 갤러리)을 개최하였다. 한국의 아트필드 갤러리와 독일의 온라인 갤러리 아틀리아(Atlia)에 소속되어 있으며, 포도뮤지엄에 <Reflection, 나와 나>, <내 세상이야> 두 점의 작품이 소장되어 있다. 스미소니언 박물관에서 지원하는 『변시지 작품집Ⅲ』에 평론 <변시지의 토포스, 바람의 동중정(動中靜)>이 실렸다. 김석희는 끊임없이 바람을 꿈꾼다. 바람이 분다는 것은 정지된 화면의 연속성을 의미한다. 그것은 부단하게 바람을 따라 흘러가는 매력적 사유와 정지된 공간의 역동성을 꾀하는 일이다.