까마귀 덫

1954년생의 영국 범죄소설 작가다. 서섹스 대학에서 영문학을 전공했던 클리브스는 학업을 중도에 포기하고 조류 관측소의 요리사, 해안경비원 보조, 보호관찰관, 도서관 봉사 활동가, 아동보호담당관 등 다양한 직업을 거쳤다. 셰틀랜드 최남단 페어 섬의 조류 관측소에서 요리사로 일하는 동안 조류학자인 남편을 만나 결혼했다. ITV의 <베라>, BBC One의 <셰틀랜드> 등 히트 범죄 드라마의 원작자인 클리브스는 ‘셰틀랜드’ 시리즈의 첫 편인 『레이븐 블랙』으로 2006년 그해 최고의 범죄 소설에 수여하는 던컨 로리 대거 상(현재의 영국추리작가협회 골드 대거 상)을 수상했으며 2007년 스웨덴에서 가장 훌륭한 번역 범죄소설에 수여하는 마르틴 벡 상을 수상하기도 했다. 2014년에는 선더랜드 대학교에서 명예박사 학위를 받았으며 2016년 아이슬란드 누아르 공로상을 첫 번째로 수상했다. 2017년에는 30여 년이 넘는 기간 동안 활동한 범죄소설 작가로서의 공로를 인정받아 영국추리작가협회의 평생공로상인 다이아몬드 대거 상 수상자로 지명되었으며 2022년에는 독서와 도서관에 대한 공로를 인정받아 대영제국훈장(OBE)을 받았다. 앤 클리브스의 책은 20개가 넘는 언어로 번역되었으며 독자와 평론가들의 높은 지지를 받고 있다. 클리브스의 대표작인 ‘베라 스탠호프’ 시리즈는 1999년 첫 편 『까마귀 덫』이 발표된 이래 2024년 11편에 해당하는 『The Dark Wives』까지 출간되었다.

앤 클리브스의 〈베라 스탠호프〉 시리즈 중 『까마귀 덫』, 『하버 스트리트』, 『나방 사냥꾼』을 번역하였고, 존 스칼지의 <상호의 존성단> 시리즈, 리처드 모건의 『얼터드 카본』, 존 딕슨 카의 『벨벳의 악마』, 엠마 도노휴의 『룸』, 셰한 카루나틸라카의 『말리의 일곱 개의 달』, 라이오넬 슈라이버의 『마니아, 평등에 미친 시대』 등을 번역했다.